Los Cubs tienen un brote de COVID-19

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

St. Louis — Los Cubs han tenido que ingeniársela durante las últimas 72 horas debido a un brote de COVID en el equipo.

El equipo perdió a dos jugadores más para la serie final de la temporada el viernes, con el jardinero Nick Martini y el jugador de cuadro David Bote en la lista de lesionados. Se unieron al tercera base Patrick Wisdom y al receptor Austin Romine con situaciones de COVID, y al menos uno dio positivo.

“Nuestro radar está en alto, y así ha estado”, dijo el manager David Ross antes del partido de los Cachorros contra los Cardinals. “Creo que cuando tienes un [caso] positivo, se te queda esa preocupación”.

Ross dijo que ninguno de los jugadores que están fuera está lidiando con síntomas graves. Señaló que algunos sienten cierta congestión.

Si hay una sorpresa en el brote de COVID de los Cachorros, no es que haya sucedido; es que no sucedió antes.

Los Cachorros no tuvieron un jugador que dio positivo la temporada pasada, pero no pudieron alcanzar la tasa de vacunación del 85% que las Grandes Ligas establecieron esta temporada.

“Es decepcionante no estar al 85% como equipo”, dijo el presidente Jed Hoyer a principios de temporada. “Hemos trabajado duro para intentar convencer o educar a las personas que se han tenido dudas”.

Por el contrario, los Cardinals tuvieron un brote que casi paralizó el deporte en 2020 y fueron el primer equipo en alcanzar la tasa de vacunación del 85% esta temporada. No han tenido un jugador positivo en 2021.

Los Cachorros no deberían necesitar que les abran los ojos después de jugar 60 juegos la temporada pasada mientras el mundo luchaba contra una pandemia global, y han tenido casos.

No solo el entrenador de primera base Craig Driver y el entrenador de bullpen Chris Young dieron positivo por COVID a principios de esta temporada, sino que Ross y Hoyer dieron positivo el mes pasado. Los cuatro fueron vacunados. El entrenador de pitcheo Tommy Hottovy, quien también está vacunado, tuvo un ataque grave con el virus el año pasado.

“Creo que podemos mirar hacia atrás y [preguntar], ¿tomamos las cosas en serio?”, Dijo Ross. “Creo que esto demuestra que nadie es inmune [al virus]. No creo que alguien sepa de dónde provienen estas cosas, y ese es el mundo en el que vivimos “.

El brote de los Cachorros no solo representa un riesgo grave para la salud de su personal, dentro y fuera del campo, sino que también los coloca en una desventaja competitiva.

Los Cachorros no irán a la postemporada, pero ¿qué pasaría si estuvieran en la contienda o en un puesto para los playoffs? Estarían en una situación sin salida.

Hoyer y Ross expresaron su frustración de que los jugadores tardaran en vacunarse, a pesar de tener múltiples recursos y avenidas para buscar información.

Aunque el equipo nunca alcanzó el umbral del 85%, Ross notó que algunos que no estaban convencidos inicialmente finalmente lo estuvieron.

“No sé en donde nos encontremos ahora”, dijo Ross. “Pero definitivamente diré que teníamos varios muchachos que no se vacunaron al comenzar la temporada que se vacunaron [ahora]”.