Regresa la iluminación del árbol de Navidad en Millennium Park

Habrá música y actuaciones en vivo, incluyendo el Mariachi Herencia de México.

SHARE Regresa la iluminación del árbol de Navidad en Millennium Park
This 51-foot Blue Spruce in Logan Square will be cut down and transported to Millennium Park where it will become Chicago’s official 2021 Christmas tree.

Sintonícese en el canal 9.

DCASE

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

La temporada navideña de Chicago comienza oficialmente el 19 de noviembre con la iluminación del árbol de Navidad en Millennium Park, según anunció el viernes el Departamento de Asuntos Culturales y Eventos Especiales.

El centro de atracción de este año, un pino Blue Spruce de 51 pies, está siendo donado por la familia Benavides de Logan Square. El árbol fue seleccionado entre 50 nominaciones.

El evento de este año marca el regreso a un evento completo y en persona después de la versión virtual de la celebración del año pasado debido a la pandemia de COVID-19. Las presentadoras de la noche serán Tonya Francisco y Amy Rutledge del canal 9 WGN.

La diversión comienza a las 5:30 p.m. en las calles Michigan y Washington con un pre-show presentado por la DJ Selah Say, luego a las 6 p.m. se encenderánlas luces. El entretenimiento incluirá al Mariachi Herencia de México, el elenco de la producción del Chicago Opera Theatre, “Becoming Santa Claus”, un conjunto de danza juvenil de la Kenwood School of Ballet, y los invitados especiales Dreezy Claus y Sister Claus. También se presentará un espectáculo de fuegos artificiales.

Un concierto con el artista Brian McKnight, Cirque du Soleil interpretando un extracto de “Twas the Night Before...” y Chicago Soul Spectacular sigue a las 6:30 p.m.

La programación adicional de temporada en el parque incluye patinaje en la pista de hielo McCormick (del 19 de noviembre al 6 de marzo, si el clima lo permite); el Millennium Park Art Market en la carpa Chase Promenade North (del 19 al 21 de noviembre), y el Millennium Park Holiday Sing-Along (anteriormente “Caroling at Cloud Gate”) a las 6 p.m. del viernes, 26 de noviembre al 26 de diciembre 17 y a las 4 p.m. el 12 de diciembre. 

El parque estará abierto de 8 a.m. a 9 p.m. diario.

The Latest
Chase Audige scored 24 points as the Wildcats won their third straight. Their 15th win matched last season’s total.
It wasn’t pretty in the fourth quarter, as the Bulls watched a one-time 25-point lead slip to five in the final stanza, but made some baby steps in getting over that hump. According to veteran point guard Goran Dragic, it’s still a “little disturbing.”
Juniors Cam Cerese, Dennasio LaGioia and Tommy Rochford led the Lancers to the win against one of the best teams in Fenton school history.
Tyler Kolek had 24 points, 10 assists and nine rebounds for the Golden Eagles, who moved into a tie with No. 13 Xavier atop the Big East.
Mayer tied his career high with five three-pointers and Jayden Epps added 13 points for the Fighting Illini, who have won six of their last seven.