Una mujer de 60 años muere y un niño se encuentra entre los 3 heridos en un incendio cerca de Midway

Los Bomberos de Chicago respondieron a un incendio en un sótano en la cuadra 5700 al oeste de la calle 64th el lunes por la mañana.

SHARE Una mujer de 60 años muere y un niño se encuentra entre los 3 heridos en un incendio cerca de Midway
One person died and a child was among three others injured in a fire Nov. 29, 2021, on the Southwest Side.

Una persona murió y un niño estuvo entre otros tres heridos en un incendio el lunes en el lado suroeste.

Chicago Fire Media

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Una mujer murió y tres personas resultaron heridas, entre ellas un niño de 7 años, después de que se produjera un incendio en el sótano de una casa el lunes por la mañana en Clearing, en el lado suroeste.

Los heridos fueron evacuados de la vivienda alrededor de las 6 a.m. en la cuadra 5700 al oeste de la calle 64th, según el Departamento de Bomberos de Chicago.

Los bomberos entraron y encontraron a Susan M. Collopy, de 60 años, en un dormitorio en la parte trasera de la casa, dijeron los bomberos y la Oficina del Médico Forense del Condado de Cook.

Los paramédicos la llevaron al Hospital Holy Cross, donde fue declarada muerta, dijo la Policía de Chicago. Los resultados de la autopsia no han sido publicados.

Un niño de 7 años fue trasladado en estado grave al Centro Médico de la Universidad de Loyola, dijo la policía. Una mujer de 34 años se encontraba en buen estado en el Christ Medical Center de Oak Lawn, según la policía. Un hombre de 60 años se encontraba en buen estado en Loyola.

La causa del incendio está siendo investigada.

The Latest
NFL
The lifesaving medical attention Damar Hamlin received on the field during a game last month inspired the league to offer CPR classes.
“Whenever I walked in to a barber shop, there was an immediate sense of respect and positivity,” says the artist, who did the mural to promote a Lyric Opera production with a barber shop theme.
Lifetime movie neatly summarizes the bizarre life of the late weight-loss evangelist, who built a church around her faith-based nutrition philosophy.
Darnell Rawls, 25, was extradited from Louisville, Ky. and charged with killing Michael Byrnes, 41, as he headed home from work on Sept. 6. A week after the attack, another man, Anthony Rawls Jr., 28, was arrested and charged with the murder.
Born Francisco Rabaneda y Cuervo in 1934, the future designer fled the Spanish Basque country at age 5 during the Spanish Civil War and took the name of Paco Rabanne.