Un altar gigante del Día de los Muertos en Pilsen rindió homenaje a los fallecidos de la pandemia

Isabel Hernández creó un altar de 15 pies de altura en el que aparecen cientos de familiares de los que viven en Pilsen.

SHARE Un altar gigante del Día de los Muertos en Pilsen rindió homenaje a los fallecidos de la pandemia
DAYOFDEAD_110321_01.JPG

Isabel Hernández

Mark Capapas/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

El altar del Día de Muertos de Isabel Hernández es tan grande que parece una pirámide. 

Hernández, quien construyó la estructura en su patio, cerca de la esquina de las calles 19th y Loomis, en Pilsen, pidió a los vecinos que enviaran fotos de sus seres queridos fallecidos para poder incluirlos en la ofrenda. 

En el Día de los Muertos, que se celebró el lunes y martes, la gente rinde homenaje a los fallecidos creando altares con cosas que eran importantes para un familiar fallecido.

Pero Hernández decidió rendir homenaje a cientos de personas en su altar este año, incluyendo a muchos que murieron de COVID. Eso incluye a su hermano, cuya foto está en la parte superior del altar, informó WBUR. 

Aquí hay más fotos del altar de 15 pies de altura:

DAYOFDEAD_110321_10.JPG

La pirámide de Día de Muertos de Isabel Hernández cerca de la esquina de la calle 19th y Loomis en Pilsen, la tarde del martes 2 de noviembre del 2021.

Mark Capapas/Sun-Times

DAYOFDEAD_110321_03.JPG

Isabel Hernández frente a su pirámide de Día de Muertos.

Mark Capapas/Sun-Times

DAYOFDEAD_110321_04.JPG

La pirámide de Día de Muertos de Isabel Hernández cerca de la esquina de la calle 19th y Loomis en Pilsen, la tarde del martes 2 de noviembre del 2021.

Mark Capapas/Sun-Times

DAYOFDEAD_110321_05.JPG

La pirámide de Día de Muertos de Isabel Hernández cerca de la esquina de la calle 19th y Loomis en Pilsen, la tarde del martes 2 de noviembre del 2021.

Mark Capapas/Sun-Times

DAYOFDEAD_110321_08.JPG

Se muestran fotos de los seres queridos que han fallecido en la comunidad de Pilsen.

Mark Capapas/Sun-Times

DAYOFDEAD_110321_09.JPG

Se muestran fotos de los seres queridos que han fallecido en la comunidad de Pilsen.

Mark Capapas/Sun-Times

The Latest
Another Chicago suburb, Joliet, was named eighth safest, according to the MoneyGeek survey based on FBI crime data.
Watch the first of two mayoral forums hosted by the Sun-Times, WBEZ and University of Chicago, featuring incumbent Mayor Lori Lightfoot and mayoral candidates Chuy Garcia, Paul Vallas, Kam Buckner and Sophia King.
McKenna, seemingly inexhaustible, served as board chairman for McDonald’s, Schwarz Paper, the Cubs, the White Sox, the University of Notre Dame and more.
Aaron Guerrero, 27, has been charged with reckless homicide and aggravated street racing in the death of Shawman Meireis, 40, who was visiting Chicago from Florida and was killed a day before her 41st birthday.
On a beautiful day for ice fishing, Jim “The Crappie Professor” Kopjo did an impromptu class on ice fishing for crappie.