Un altar gigante del Día de los Muertos en Pilsen rindió homenaje a los fallecidos de la pandemia

Isabel Hernández creó un altar de 15 pies de altura en el que aparecen cientos de familiares de los que viven en Pilsen.

SHARE Un altar gigante del Día de los Muertos en Pilsen rindió homenaje a los fallecidos de la pandemia
DAYOFDEAD_110321_01.JPG

Isabel Hernández

Mark Capapas/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

El altar del Día de Muertos de Isabel Hernández es tan grande que parece una pirámide.

Hernández, quien construyó la estructura en su patio, cerca de la esquina de las calles 19th y Loomis, en Pilsen, pidió a los vecinos que enviaran fotos de sus seres queridos fallecidos para poder incluirlos en la ofrenda.

En el Día de los Muertos, que se celebró el lunes y martes, la gente rinde homenaje a los fallecidos creando altares con cosas que eran importantes para un familiar fallecido.

Pero Hernández decidió rendir homenaje a cientos de personas en su altar este año, incluyendo a muchos que murieron de COVID. Eso incluye a su hermano, cuya foto está en la parte superior del altar, informó WBUR.

Aquí hay más fotos del altar de 15 pies de altura:

DAYOFDEAD_110321_10.JPG

La pirámide de Día de Muertos de Isabel Hernández cerca de la esquina de la calle 19th y Loomis en Pilsen, la tarde del martes 2 de noviembre del 2021.

Mark Capapas/Sun-Times

DAYOFDEAD_110321_03.JPG

Isabel Hernández frente a su pirámide de Día de Muertos.

Mark Capapas/Sun-Times

DAYOFDEAD_110321_04.JPG

La pirámide de Día de Muertos de Isabel Hernández cerca de la esquina de la calle 19th y Loomis en Pilsen, la tarde del martes 2 de noviembre del 2021.

Mark Capapas/Sun-Times

DAYOFDEAD_110321_05.JPG

La pirámide de Día de Muertos de Isabel Hernández cerca de la esquina de la calle 19th y Loomis en Pilsen, la tarde del martes 2 de noviembre del 2021.

Mark Capapas/Sun-Times

DAYOFDEAD_110321_08.JPG

Se muestran fotos de los seres queridos que han fallecido en la comunidad de Pilsen.

Mark Capapas/Sun-Times

DAYOFDEAD_110321_09.JPG

Se muestran fotos de los seres queridos que han fallecido en la comunidad de Pilsen.

Mark Capapas/Sun-Times

The Latest
Hodge debuted in the Cubs’ 9-2 loss to the Braves on Wednesday.
With the loss Thursday, the Cubs dropped the series 2-1.
A man, 43, was shot in the neck about 8:30 p.m. Thursday in the 5000 block of North Winthrop Avenue. He is hospitalized in critical condition. The other man, 40, was grazed in the head and declined medical attention.
The Bears defense seems far ahead of the offense — and with good reason. The Bears are installing new coordinator Shane Waldron’s offensive scheme with a rookie quarterback under center.