Millones se preparan para viajar en Memorial Day después de las restricciones del coronavirus

El aeropuerto Midway espera ver un aumento de pasajeros del 433% comparado al año anterior.

SHARE Millones se preparan para viajar en Memorial Day después de las restricciones del coronavirus
Traffic on the Kennedy Expressway

La AAA espera que el número de personas que viajen en coche este fin de semana aumente casi un 60% con respecto al año pasado.

Getty

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

La mayoría de las personas listas para viajar tomarán las carreteras el fin de semana de Memorial Day, pero los aeropuertos estarán mucho más ocupados que el año pasado.

“Para muchas personas, estas serán sus primeras vacaciones de verano en dos años, y las cosas se verán un poco diferentes”, dijo Debbie Haas, vicepresidenta de viajes de AAA – The Auto Club Group, en un comunicado de prensa.

“Debido a la pandemia, muchos parques de atracciones y hoteles operan a capacidad reducida y algunos servicios no están disponibles actualmente. Las líneas de cruceros también aceptan reservaciones, pero sus políticas pueden variar dependiendo si estás vacunado”.

Aproximadamente 1.7 millones de residentes de Illinois planean ponerse al volante durante el fin de semana festivo. Eso es un aumento del 57% con respecto al año pasado, cuando menos de 1.1 millones de residentes viajaron debido a la pandemia de coronavirus, dijo AAA.

El peor momento para circular por las carreteras del área de Chicago será entre las 2:45 y las 4:45 p.m. el jueves debido a la mayor congestión de la tarde. AAA dijo que el Eisenhower Expressway al oeste desde Morgan Street hasta Wolf Road será “el peor camino” para usar.

Los aeropuertos de Chicago también anticipan miles de viajeros este fin de semana.

Aunque no alcanza los niveles de 2019, el aeropuerto O’Hare espera que pasen 827,000 pasajeros entre el jueves y el martes, un aumento del 565% con respecto al mismo período del año pasado, según las proyecciones de las aerolíneas.

El aeropuerto Midway espera recibir 224,000 pasajeros durante el fin de semana, un aumento del 433% con respecto al año anterior, según el Departamento de Aviación de Chicago.

“Anticipamos los aumentos durante este período de viaje de Memorial Day y los próximos meses de verano, y les recordamos a todos que aunque las restricciones de COVID-19 se han relajado en algunos entornos, los aeropuertos de Chicago aún requieren mascarillas”, dijo el comisionado de Aviación Jamie L. Rhee en un comunicado de prensa.

The Latest
We want to hear from diverse voices across the city.
Centennial of WLS Barn Dance, recent book, remind us of city’s country past.
Court documents and police records, some of which have not been previously reported, provide more details of Reed’s life before the shootout with police in Humboldt Park last month.
She thought the backlash from her fans was “hilarious at first — and then they hurt my feelings.”
The new uniform features light blue coloring, silver piping and a white gradient throughout that it meant to exemplify “infinite possibilities.”