Bebé resulta gravemente herido en un tiroteo frente a una casa en West Humboldt Park

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Un triciclo y dos motocicletas marcaron el lugar donde un niño de 2 años y un hombre resultaron gravemente heridos frente a una casa en West Humboldt Park el martes por la noche.

Los detectives acordonaron el área alrededor de las motos y trabajaron en la escena mientras los médicos del Hospital Stroger operaban al niño de una herida de bala en la pierna izquierda, según la Policía de Chicago.

El niño y un hombre de 32 años estaban de pie afuera de la casa en el bloque 1500 al norte de la avenida Tripp cuando un coche de color oscuro se detuvo y alguien salió y comenzó a disparar alrededor de las 7:25 p.m., dijo la policía.

El hombre fue impactado en la cara, dijo la policía. Ambos fueron llevados a Saint Mary and Elizabeth Medical Center y fueron trasladados a Stroger en estado crítico.

Anthony Vázquez/Sun-Times

El activista comunitario Andrew Holmes dijo que creía que las víctimas eran padre e hijo, pero esto no pudo ser confirmado por la policía.

“Cuando salías del vehículo, veías a ese bebé ahí”, dijo Holmes a los periodistas. “Sabes lo que estás haciendo. Así que no hay excusa para que no le estabas apuntando a nadie más por ahí. Es un bebé. Viste al bebé ahí afuera”.

No había nadie detenido.