Bebé resulta gravemente herido en un tiroteo frente a una casa en West Humboldt Park

El bebé de 2 años sufrió una herida de bala en la pierna izquierda, y un hombre de 32 años fue impactado en la cara, dijo la Policía de Chicago.

SHARE Bebé resulta gravemente herido en un tiroteo frente a una casa en West Humboldt Park
merlin_99018061.jpg

Una escena de crimen acordonada donde un bebé de 2 años y un hombre de 32 años resultaron gravemente heridos en un tiroteo el martes en el bloque 1500 al norte de la avenida Tripp en West Humboldt Park.

Anthony Vázquez/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Un triciclo y dos motocicletas marcaron el lugar donde un niño de 2 años y un hombre resultaron gravemente heridos frente a una casa en West Humboldt Park el martes por la noche.

Los detectives acordonaron el área alrededor de las motos y trabajaron en la escena mientras los médicos del Hospital Stroger operaban al niño de una herida de bala en la pierna izquierda, según la Policía de Chicago.

El niño y un hombre de 32 años estaban de pie afuera de la casa en el bloque 1500 al norte de la avenida Tripp cuando un coche de color oscuro se detuvo y alguien salió y comenzó a disparar alrededor de las 7:25 p.m., dijo la policía.

El hombre fue impactado en la cara, dijo la policía. Ambos fueron llevados a Saint Mary and Elizabeth Medical Center y fueron trasladados a Stroger en estado crítico.

merlin_99018055.jpg

La policía investiga el lugar donde un bebé de 2 años y un hombre de 32 años resultaron heridos de gravedad en un tiroteo el martes.

Anthony Vázquez/Sun-Times

El activista comunitario Andrew Holmes dijo que creía que las víctimas eran padre e hijo, pero esto no pudo ser confirmado por la policía.

“Cuando salías del vehículo, veías a ese bebé ahí”, dijo Holmes a los periodistas. “Sabes lo que estás haciendo. Así que no hay excusa para que no le estabas apuntando a nadie más por ahí. Es un bebé. Viste al bebé ahí afuera”.

No había nadie detenido.

The Latest
Drag performers glowed and glided. Pride-themed merch was sold and an overall feeling of unity and welcome was felt Saturday in Lake View.
“Everything was working,” center fielder Pete Crow-Armstrong said. “I liked seeing his cutter today a lot. There’s always a certain ease about how [Taillon] takes the mound.”
“He’s fun to work with,” starter Jameson Taillon said. “I think he’ll fit right in.”
The man, 49, was found with multiple gunshot wounds to the body in the 4300 block of West 25th Street around 3:26 p.m. police received an alert from gunshot detection technology.