Amazon se expande en Gage Park

La empresa acaba de hacer una de sus compras de terreno más grandes en el área de Chicago.

SHARE Amazon se expande en Gage Park
A portion of the Central Steel & Wire site at 3000 W. 51st St.

La planta Central Steel & Wire en 3000 W. 51st St.

Google

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Amazon compró una planta de fabricación de acero de 70 acres en el lado suroeste de la ciudad por $35 millones, completando una de sus compras de terreno más grandes en el área de Chicago.

Los registros de propiedad muestran que el minorista compró la planta Central Steel & Wire en 3000 W. 51st St. en junio. “Será una estación de entrega de Amazon que se inaugurará en los próximos años. Se prevé que la construcción comience en 2023”, dijo la portavoz de Amazon, Caitlin Polochak.

La empresa, propiedad de Ryerson Holding, con sede en Chicago, permanecerá en el sitio, dijo Polochak, pero no tenía detalles sobre los términos de venta o alquilamiento. Los mensajes dejados a Ryerson y Central Steel no fueron devueltos el miércoles.

Amazon ha devorado espacio industrial en la región de Chicago. Opera un centro de distribución en 3507 W. 51st St., justo al oeste de la propiedad de Central Steel, que ha sido un sitio de disturbios laborales por los sueldos y las reglas laborales. En abril, la empresa rechazó una campaña de organización sindical en Alabama, pero desde entonces el sindicato Teamsters ha dicho que tiene la intención de organizar a los trabajadores en los sitios de Amazon.

Polochak dijo que las propiedades de Amazon en Illinois incluyen nueve centros logísticos y ocho estaciones de entrega. En la red de Amazon, los centros logísticos son operaciones más grandes. Está construyendo dos más en Matteson y Markham.

La compañía dijo que emplea a 36,000 trabajadores a tiempo completo y medio tiempo en Illinois. Sus negocios en el estado incluyen 28 Whole Foods y siete tiendas Amazon Go.

Central Steel dijo en su sitio web que ha operado en la calle 51th desde 1937, con instalaciones por un total de 1.4 millones de pies cuadrados. La compañía fue vendida a Ryerson en 2018 por $150.8 millones.

Ryerson ha estado recortando sus propiedades inmobiliarias. En junio, anunció ventas de propiedades en 10 estados por un total de $107 millones, mientras las alquilaba por 15 años, con dos opciones de renovación de cinco años.

The Latest
Investigators have gotten different versions of what happened Friday evening when Cecilia Thomas was shot in the head in the 7700 block of South Shore Drive, according to Chicago police Supt. David Brown.
There were 243 passengers and 12 crew members on board the train. Officials said there were early reports of injuries.
“I have to give a shout-out to the police. They did an amazing job. There were plenty of police resources,” Ald. Tom Tunney (44th) said. “Given the volume of people that were here, they did a great job…I couldn’t have asked for anything more.”
The owners were bombarded with calls once news of the Bridgeport institution’s closure spread. “We know we are always busy, but the way they think about the food, and about everything is amazing,” co-owner Josie Rodriguez said.
“I know everyone wants COVID to be over,” said Chicago Department of Public Health Commissioner Dr. Allison Arwady. “Unfortunately, we continue to see the COVID virus itself mutate quickly, with new, more contagious subvariants emerging every few weeks.”