Pritzker culpa a los no vacunados por tener que volver a requerir cubiertas faciales en Illinois

Aquellos que no estén dispuestos a recibir su primera dosis de la vacuna deberán hacerse la prueba del virus al menos una vez a la semana.

Gov. J.B. Pritzker on Thursday reinstated a statewide, indoor mask mandate and announced a vaccine requirement for educators in K-12 and higher education.

El gobernador J.B. Pritzker restableció el jueves un mandato estatal de máscaras en interiores y anunció un requisito de vacuna para los maestros de K-12 y educación superior.

Ashlee Rezin/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

La decisión del gobernador J.B. Pritzker de traer de vuelta un mandato de máscara en todo el estado y exigir vacunas para los maestros ha recibido todo tipo de reacciones, desde los que le dan la bienvenida al mandato hasta los que acusan a Pritzker de ser un “tirano”, “dictador” o “rey”.

Pero el gobernador demócrata tiene su propia opinión, culpando el regreso de las cubiertas faciales a aquellos que no han recibido sus vacunas, calificando la difícil situación actual del estado como una “pandemia de los no vacunados”.

“Desafortunadamente, nuestros niveles de vacunación actuales no son suficientes para mitigar la ferocidad de la variante Delta y los aumentos repentinos de hospitalización en algunas regiones”, dijo Pritzker. “Los administradores del hospital están pidiendo más ayuda para manejar la gran cantidad de pacientes que ingresan y que, enfatizaré nuevamente, son casi exclusivamente personas que han optado por no recibir la vacuna que les puede salvar la vida”.

De enero a julio, el 98% de los casos de COVID-19 en el estado, el 96% de las hospitalizaciones por coronavirus, y el 95% de las muertes se encuentran entre los no vacunados.

Pritzker dio a conocer ambos planes en una conferencia de prensa el jueves por la mañana diciendo: “Desafortunadamente, se nos está acabando el tiempo porque nuestros hospitales se están quedando sin camas”.

A partir del lunes, Illinois se unirá a varios otros estados que han restablecido los requisitos de mascarilla interior para las personas de 2 años o más, independientemente del estado de vacunación.

Gov. J.B. Pritzker speaks during a news conference at the Thompson Center last month.

El gobernador J.B. Pritzker habla el jueves durante una conferencia de prensa en el Centro Thompson para anunciar un mandato estatal de máscaras para interiores y un requisito de vacuna para los maestros de K-12 y educación superior en medio de los temores del COVID-19.

Ashlee Rezin/Sun-Times file

Además, se requerirán vacunas para todos los maestros y personal desde preescolar hasta el grado 12, todo el personal y estudiantes universitarios, así como para los trabajadores de la salud “en una variedad de entornos, como hospitales, hogares de ancianos, centros de atención de urgencia y clínicas”, dijo Pritzker.

A partir del 5 de septiembre, aquellos que no estén dispuestos a recibir su primera dosis de la vacuna deberán hacerse la prueba del virus al menos una vez a la semana.

The Latest
Previously struggling to keep its doors open, the Buena Park establishment received a boost from the popular TikToker.
Bagent also said the negative publicity about teammate Caleb Williams leading to the draft has turned out to be “completely false.”
Deputy Sean Grayson has been fired and charged with murder in the fatal shooting of Massey, who had called 911 to report a possible prowler. He has pleaded not guilty. The family says the Department of Justice is investigating.
Here’s how Kamala Harris and the Democratic National Convention are embracing Charli XCX’s social media post that sparked a cultural movement.
Thousands gathered in Union Park for the Pitchfork Music Festival, the Chicago Bears started training camp at Halas Hall, and Vice President Kamala Harris kicked off her presidential campaign.