Pritzker culpa a los no vacunados por tener que volver a requerir cubiertas faciales en Illinois

Aquellos que no estén dispuestos a recibir su primera dosis de la vacuna deberán hacerse la prueba del virus al menos una vez a la semana.

SHARE Pritzker culpa a los no vacunados por tener que volver a requerir cubiertas faciales en Illinois
Gov. J.B. Pritzker on Thursday reinstated a statewide, indoor mask mandate and announced a vaccine requirement for educators in K-12 and higher education.

El gobernador J.B. Pritzker restableció el jueves un mandato estatal de máscaras en interiores y anunció un requisito de vacuna para los maestros de K-12 y educación superior.

Ashlee Rezin/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

La decisión del gobernador J.B. Pritzker de traer de vuelta un mandato de máscara en todo el estado y exigir vacunas para los maestros ha recibido todo tipo de reacciones, desde los que le dan la bienvenida al mandato hasta los que acusan a Pritzker de ser un “tirano”, “dictador” o “rey”.

Pero el gobernador demócrata tiene su propia opinión, culpando el regreso de las cubiertas faciales a aquellos que no han recibido sus vacunas, calificando la difícil situación actual del estado como una “pandemia de los no vacunados”.

“Desafortunadamente, nuestros niveles de vacunación actuales no son suficientes para mitigar la ferocidad de la variante Delta y los aumentos repentinos de hospitalización en algunas regiones”, dijo Pritzker. “Los administradores del hospital están pidiendo más ayuda para manejar la gran cantidad de pacientes que ingresan y que, enfatizaré nuevamente, son casi exclusivamente personas que han optado por no recibir la vacuna que les puede salvar la vida”.

De enero a julio, el 98% de los casos de COVID-19 en el estado, el 96% de las hospitalizaciones por coronavirus, y el 95% de las muertes se encuentran entre los no vacunados.

Pritzker dio a conocer ambos planes en una conferencia de prensa el jueves por la mañana diciendo: “Desafortunadamente, se nos está acabando el tiempo porque nuestros hospitales se están quedando sin camas”.

A partir del lunes, Illinois se unirá a varios otros estados que han restablecido los requisitos de mascarilla interior para las personas de 2 años o más, independientemente del estado de vacunación.

Gov. J.B. Pritzker speaks during a news conference at the Thompson Center last month.

El gobernador J.B. Pritzker habla el jueves durante una conferencia de prensa en el Centro Thompson para anunciar un mandato estatal de máscaras para interiores y un requisito de vacuna para los maestros de K-12 y educación superior en medio de los temores del COVID-19.

Ashlee Rezin/Sun-Times file

Además, se requerirán vacunas para todos los maestros y personal desde preescolar hasta el grado 12, todo el personal y estudiantes universitarios, así como para los trabajadores de la salud “en una variedad de entornos, como hospitales, hogares de ancianos, centros de atención de urgencia y clínicas”, dijo Pritzker.

A partir del 5 de septiembre, aquellos que no estén dispuestos a recibir su primera dosis de la vacuna deberán hacerse la prueba del virus al menos una vez a la semana.

The Latest
The funds will help target a big problem for a city opening its doors to President Joe Biden and the Democratic National Convention in August. Just 17.94% of registered voters in suburban Cook County and 25.7% of registered voters in Chicago voted in person or by mail in the March 19 primary.
Playing time has dwindled for Tinordi, a physical defensive defenseman who was a pleasant surprise for the Hawks last season but hasn’t found nearly as much success without Connor Murphy.
His surgeons spent 10 hours transplanting his new lungs and liver in September. Six months after the operation, Dr. Gary Gibbon remains cancer-free, able to breathe on his own and celebrated his 69th birthday on Wednesday.
White Sox fans from all over will flock to Guaranteed Rate Field on Thursday for the team’s home opener against the Tigers.