clock menu more-arrow no yes

Filed under:

Mujer de Illinois es encarcelada en Hawái por falsificar tarjeta de vacunación

La mujer supuestamente ignoró las llamadas y correos electrónicos de los investigadores de Hawái, por lo que la esperaron en el aeropuerto para su vuelo de regreso el sábado.

A Honolulu resort is pictured in November 2020. Authorities there say a woman from Chicago’s southwest suburbs used a phony COVID-19 vaccination card to bypass a required quarantine period.
Las autoridades dicen que una mujer de los suburbios del suroeste de Chicago, usó una tarjeta de vacunación COVID-19 falsa para evitar un período de cuarentena requerido.
Archivo AP

Read in English

Las autoridades dicen que una mujer de los suburbios de Illinois usó una tarjeta de vacunación COVID-19 falsa que deletreó mal la palabra “Moderna” para ir de vacaciones a Hawái la semana pasada.

Ahora, el viaje de Chloe Mrozak se ha extendido en una cárcel de Honolulu, ya que enfrenta cargos menores por violar la proclamación de emergencia por coronavirus del estado, que requiere que los visitantes muestren prueba de vacunación completa o una prueba negativa para recorrer las islas libremente.

Los inspectores tuvieron dudas sobre la supuesta tarjeta de los CDC de la residente de 24 años de Oak Lawn cuando llegó el 23 de agosto al Aeropuerto Internacional Daniel K. Inouye, según un reporte presentado por los investigadores en la oficina del fiscal general de Hawái.

La tarjeta decía que Mrozak recibió su primera dosis de la vacuna “Maderna” en Delaware de un miembro de la Guardia Nacional llamado “cpl wolf”, con una segunda dosis administrada por un tal “ssgt montey”, según muestran las fotocopias del supuesto documento.

Authorities say an Oak Lawn woman used this bogus CDC COVID-19 vaccination card to bypass a mandatory 10-day quarantine in Hawaii.
La tarjeta de vacunación falsificada.
Departamento del Fiscal General de Hawái

Mrozak aún logró pasar la inspección antes de que los investigadores determinaran que la información de hotel y vuelo de regreso que había incluido en su registro de viaje exigido por el estado era falsa, dijeron las autoridades.

Los funcionarios de salud pública en Delaware luego le dijeron a los investigadores que no tenían registro de que ella hubiera recibido una inyección en su jurisdicción.

Mrozak supuestamente ignoró las llamadas y correos electrónicos de los investigadores durante los próximos días, por lo que la esperaron en el aeropuerto para su vuelo de regreso el sábado.

Cuando la arrestaron en el mostrador de Southwest Airlines, supuestamente dijo “de manera espontánea” que había recibido la inyección en el consultorio de un médico y que había pagado por ella, según el reporte.

Chloe Mrozak
Chloe Mrozak
Departamento de Seguridad Pública de Hawái

Fue acusada de dos cargos de falsificación de documentos de vacunación, un delito menor con una multa de hasta $5,000 o un año de prisión.

El defensor público de Mrozak no pudo ser contactado de inmediato para hacer comentarios. Las llamadas al número de teléfono de su casa en Oak Lawn no recibieron respuesta.

Un juez inicialmente le fijó una fianza de $2,000 en una audiencia el lunes, según muestran los registros. Permaneció bajo custodia en el Centro Correccional Comunitario de Oahu hasta el miércoles, cuando fue puesta en libertad, según los registros judiciales.

Mrozak debe regresar a la corte el 22 de septiembre.

Al menos otras cuatro personas han sido arrestadas en Hawái con tarjetas de vacunación falsas en lo que va del año, según Hawaii News Now.

En cambio, el aviso de viaje en la Ciudad de Chicago es puramente educativo y no conlleva sanciones.