Detienen a un sospechoso de tiroteo en un bar de Portage Park donde resultaron 3 muertos, 1 herido

La policía sospecha que el pistolero abrió fuego tras enzarzarse en una discusión a primera hora del domingo en el Vera Lounge, situado en el bloque 5500 al oeste de la calle School, según informaron las autoridades.

merlin_110341010.jpg

En la acera de las calles School y Central, en Portage Park, hay dos pequeños altares en memoria de las víctimas del tiroteo mortal ocurrido la madrugada del domingo en Vera Lounge.

Tyler Pasciak LaRiviere/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Un sospechoso ha sido detenido por un tiroteo durante una fiesta de cumpleaños en un bar de Portage Park durante el fin de semana que mató a tres personas e hirió con gravedad a otra persona.

No se han anunciado cargos contra el sospechoso que la policía cree que abrió fuego después de entrar en una discusión temprano el domingo en Vera Lounge en el bloque 5500 al oeste de School Street, dijeron las autoridades.

El tiroteo se produjo sobre las 2:30 a.m. del domingo durante una fiesta de cumpleaños de la sobrina del propietario del bar. La sobrina resultó gravemente herida y su padre, Ricky Vera, de 50 años, murió. Dos amigos de la mujer, Mario Pozuelos, de 26 años, y Mercedes Tavares, de 24, también murieron.

Screen_Shot_2022_12_13_at_11.01.01.png

Mercedes Tavares, de 24 años, Mario Pozuelos, de 26 años, y Ricky Vera, de 50 años.

Facebook

Según una fuente policial, el pistolero caminó sobre algunas de las víctimas y siguió disparando. A continuación se dio a la fuga en una camioneta de color oscuro.

Vera y Pozuelos recibieron disparos en la cabeza y el cuerpo y fueron declarados muertos en el lugar de los hechos, según la policía y la Oficina del Médico Forense del Condado de Cook. Tavares fue trasladado al Hospital Mount Sinai y declarado muerto.

La sobrina, de 25 años, fue trasladada a Mount Sinai en estado crítico con una herida de bala en la cabeza.

La policía dijo que los detectives estaban revisando el vídeo de vigilancia.

The Latest
Deputy Sean Grayson has been fired and charged with murder for the shooting. He has pleaded not guilty. The family says the DOJ is investigating.
Martez Cristler and Nicholas Virgil were charged with murder and aggravated arson, Chicago police said. Anthony Moore was charged with fraud and forgery in connection with the fatal West Pullman house fire that killed Pelt.
“In terms of that, it kind of just is what it is right now,” Crochet said pregame. “I’m focused on pitching for the White Sox, and beyond that, I’m not really controlling much.”
Sneed is told President Joe Biden was actually warned a year and a half ago by a top top Dem pollster that his re-election was in the doghouse with young voters. Gov. J.B. Pritzker was being urged to run in a primary in case Biden pulled the plug.
Taking away guns from people served with domestic violence orders of protection would be a lot of work. “There aren’t enough sworn officers to carry out what’s being asked here,” Pritzker said.