Las estatuas afuera de Wrigley Field serán renovadas y reubicadas para formar nueva fila de estatuas de los Cubs

La estatua famosa de Harry Caray permanecerá en la esquina de las calles Sheffield y Waveland.

SHARE Las estatuas afuera de Wrigley Field serán renovadas y reubicadas para formar nueva fila de estatuas de los Cubs
STATUES_020122_3.jpg

Unas barricadas rodean dos zonas de concreto expuestas en donde se encontraban las estatuas del jugador de campo izquierdo Billy Williams y del jugador de tercera base Ron Santo, justo en el exterior del Wrigley Field.

Tyler LaRiviere/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Las estatuas de Ron Santo y Billy Williams fueron removidas del estadio Wrigley Field el lunes para hacer espacio para un sitio de apuestas deportivas en la esquina de las calles Addison y Sheffield.

La construcción del sitio comenzará este invierno y está previsto completarse en 2023, dijo el portavoz de los Cubs, Julian Green.

Las estatuas de Williams y Santo serán restauradas antes de ir a su nuevo hogar afuera del estadio, en una zona conocida como Gallagher Way.

El nuevo lugar de estas y otras estatuas se conocerá como “Statue Row” (fila de estatuas) y mostrará representaciones de los antiguos grandes de los Cubs, dijo Green.

Las estatuas reubicadas y restauradas se expondrán esta primavera, dijo Green. 

La ocasión estará marcada por la inauguración de una nueva estatua que representa al lanzador del Salón de la Fama, Fergie Jenkins.

La estatua de Ernie Banks, que actualmente se encuentra bajo el emblemático letrero de Wrigley Field, también se trasladará a Statue Row, según Green.

La estatua de Harry Caray, en la esquina de las calles Sheffield y Waveland, permanecerá donde está.

“Harry está muy bien ahí”, dijo Green.

The Latest
Migrants follow news of tragedies, like the fatal fire in a Ciudad Juárez detention center, but they’re not deterred in their desire to reach the U.S., a Cornell University researcher writes.
Tracking the journey of Jerry Adelmann to lead Openlands for decades before retiring later this year.
Officers were dispatched to the scene around 8:20 p.m. Thursday after a ShotSpotter detector picked up gunfire as a group of people shot at another group in the 4200 block of South Wells Street, police said.
The 6-year-old cries in class, has to go home after magician’s lesson on the hazards of substance abuse.
Go for the headliners, but stay for these local up-and-comers worthy of their own spotlight.