CTA instalará máquinas vendedoras de mascarillas y desinfectante en algunas estaciones de tren

Las seis máquinas, que se espera sean instaladas antes de fin de año, venderán artículos entre $3.75 y $10.

SHARE CTA instalará máquinas vendedoras de mascarillas y desinfectante en algunas estaciones de tren
Screen_Shot_2020_10_21_at_3.41.49_PM.0.png.jpeg

Marc Herman/MTA NYC Transit

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Buscando equipar a sus clientes con equipo de protección personal (PPE, por sus siglas en inglés) contra el coronavirus, la Autoridad de Tránsito de Chicago (CTA, por sus siglas en inglés) decidió instalar máquinas vendedoras de ese material esencial.

Las máquinas venderán desinfectante para manos, cubrebocas desechables, toallitas desinfectantes y guantes desechables, anunció la CTA el miércoles, después de que la Junta aprobara la medida.

Las seis máquinas, que se espera sean instaladas antes de fin de año, venderán artículos entre $3.75 y $10.

Se ubicarán en las estaciones de la Línea Roja en la Belmont, Roosevelt y 79th; en la estación Midway de la Línea Naranja; en la estación Jefferson Park de la Línea Azul y en la estación Kedzie de la Línea Verde.

“Vemos la necesidad de que nuestros clientes tengan una experiencia segura durante sus viajes”, dijo el Presidente de CTA, Dorval Carter, Jr. en un comunicado. “La incorporación de estas nuevas máquinas es un reflejo de nuestro compromiso inquebrantable de buscar herramientas y recursos para ayudar a garantizarles a nuestros clientes que estamos haciendo todo lo posible para mantenerlos saludables durante esta pandemia”.

Las máquinas serán instaladas y operadas por la empresa Canteen, que ya tiene máquinas similares en las estaciones de la Autoridad de Transporte Metropolitano (MTA, por sus siglas en inglés) en Nueva York.

The Latest
The man, believed to be in his 20s, was taken to Northwestern Memorial Hospital, where he died from his gunshot wounds, Chicago Fire Department officials said.
A fall grasshopper scene, a question on the Early Show, Chicagoan Joe Nega‘s winning bass fishing and Loreta Lynn on salmon are among the notes from around Chicago outdoors and beyond.
The Bears place-kicker did not practice Thursday or Friday because of a personal issue. Michael Badgley, who made 18-of-21 field goals and 39-of-39 PATs as a fill-in kicker for the Colts last year, will replace Santos against the Giants.
The worst example: the parking meter deal. The most recent: the Chicago Fire soccer facility. The practice of selling off public resources to private interests, for a certain time at a certain price, is called a “concession.”
After two consecutive seasons derailed by injuries, including a recurring groin issue in 2021-22 with the Maple Leafs, Mrazek revamped his training regimen this past summer.