clock menu more-arrow no yes

Filed under:

Cancelan celebraciones a la Virgen de Guadalupe en DesPlaines

“La pandemia de COVID-19 le ha causado muchas dificultades y dolor a muchos”, dijo el reverendo Esequiel Sánchez, rector del santuario, en un comunicado.

People take photos following a procession at the Shrine of Our Lady of Guadalupe in Des Plaines in December 2017. Sun-Times file

Read in English

La peregrinación suburbana anual que atrae a miles al Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe en Des Plaines está cancelada este año debido a la pandemia de coronavirus.

Se espera que la policía esté disponible para asegurar el santuario y también para desviar a las personas y al tráfico fuera del sitio el 11 y 12 de diciembre, cuando las celebraciones típicas se llevan a cabo, anunció la Arquidiócesis de Chicago el martes.

“La pandemia de COVID-19 le ha causado muchas dificultades y dolor a muchos”, dijo el reverendo Esequiel Sánchez, rector del santuario, en un comunicado. “El mensaje de consuelo que le ofreció Nuestra Señora de Guadalupe a San Juan Diego: ‘¿No estoy yo aquí, que soy tu madre?’ se extiende particularmente a nosotros hoy. Aunque no podemos celebrar esta fiesta como lo hemos hecho en el pasado, todavía es un momento de oración, petición y esperanza”.

Los funcionarios están pidiendo a las personas a celebrar el día festivo en casa o en sus parroquias.

La decisión de cancelar el evento anual se tomó después de consultar al cardenal Blase Cupich y funcionarios del gobierno, según la arquidiócesis.

Para obtener más información sobre el santuario y las cualquier noticia, visite www.solg.org. El santuario, en 1170 N. River Road, ha atraído a millones de personas desde la llegada de la imagen misionera de México en 1986, según la arquidiócesis.