Los parques de Chicago resumen su programación en persona

Los participantes en persona deberán registrarse con anticipación para cumplir con los límites de capacidad.

SHARE Los parques de Chicago resumen su programación en persona
Screen_Shot_2021_01_20_at_7.38.38_PM.png

Dvorak Park Fieldhouse, 1119 W. Cullerton St.

Google Maps

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

El Distrito de Parques de Chicago anunció el miércoles planes para comenzar la programación en persona en los parques de la ciudad la próxima semana.

Los programas deportivos, culturales y de naturaleza se reanudarán en persona a partir del lunes, dijo el Distrito en un comunicado.

Los programas serán limitados y socialmente distanciados, y las mascarillas serán obligatorias. Los participantes en persona deberán registrarse con anticipación para cumplir con los límites de capacidad.

La programación en persona inicialmente estaba programada para comenzar el 4 de enero, pero se suspendió cuando el estado implementó medidas de mitigación del coronavirus de la fase 3.

“El Distrito de Parques de Chicago está comprometido a proteger a nuestros clientes y fuerza laboral siguiendo las pautas establecidas por los funcionarios de salud pública del estado”, dijo el superintendente general y director ejecutivo Michael Kelly. “Aunque son limitados, los programas de invierno permitirán a los residentes disfrutar de oportunidades en persona en un entorno seguro y socialmente distanciado”.

El Distrito dijo que continuarán ofreciendo “una amplia selección de programas y experiencias virtuales para mantener a las familias activas y participando”.

Visite el sitio web del Chicago Park District para obtener una lista completa de actividades virtuales y en persona.

The Latest
District officials responded to a public outcry, saying a picture in the yearbook did not reflect ‘the values and beliefs of Bartlett High School and School District U-46.’ Members of the Muslim Student Association posted a picture of the image online.
A hamstring strain is the latest in a long line of injuries and IL stints.
The Bridge Access Program was supposed to be temporary and originally scheduled to end in December. Now it’s set to end in August.
Authorities say a man dropped the child at a Chicago fire station Tuesday. He was taken to Comer Children’s Hospital, where he was listed in good condition, police said.