Mujer de Pilsen muere meses después de ser baleada

Olivia Aguilera, de 35 años, murió por complicaciones de la herida de bala que sufrió durante una pelea el 8 de julio.

A man was stabbed following an argument Sept. 2, 2022, near a CTA Green Line station. — Una mujer murió meses después de que le dispararan el 8 de julio de 2021. | Archivo Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

El viernes murió una mujer que recibió un disparo durante una pelea durante el verano en Pilsen, cerca de la Academia Benito Juárez.

Olivia Aguilera, de 35 años, murió por complicaciones de la herida de bala que sufrió durante una pelea el 8 de julio en la cuadra 2100 al sur de Ashland Avenue, dijeron la Policía de Chicago y la Oficina del Médico Forense del Condado de Cook.

Ese día, Aguilera tuvo un altercado con otra mujer cerca de la Juárez cuando un automóvil se detuvo y alguien desde adentro disparó, dijo la policía.

Aguilera recibió un disparo en el cuello y fue llevada al Hospital Stroger, dijo la policía.

Un niño de 16 años, que era estudiante en la escuela, también recibió un disparo en la pierna y fue llevado al mismo hospital en buenas condiciones en ese momento, dijo la policía.

Ningún arresto ha sido reportado.

Next Up In La Voz

Willie Wilson planea regalar gasolina por tercera vez

Ex prisionero del sur de Chicago aprovecha su segunda oportunidad para cambiar la narrativa

Varios concejales se oponen a propuestas de casinos cerca de sus distritos

Congregación celebra el Domingo de Resurrección 2 días después del incendio devastador de su iglesia en Englewood

Encuentran tres cuerpos sin vida en el agua en incidentes separados

FOTOS: El 45º Vía Crucis anual regresa a Pilsen en persona