Mujer de Pilsen muere meses después de ser baleada

Olivia Aguilera, de 35 años, murió por complicaciones de la herida de bala que sufrió durante una pelea el 8 de julio.

A man was stabbed following an argument Sept. 2, 2022, near a CTA Green Line station.

Una mujer murió meses después de que le dispararan el 8 de julio de 2021. | Archivo Sun-Times

El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

El viernes murió una mujer que recibió un disparo durante una pelea durante el verano en Pilsen, cerca de la Academia Benito Juárez.

Olivia Aguilera, de 35 años, murió por complicaciones de la herida de bala que sufrió durante una pelea el 8 de julio en la cuadra 2100 al sur de Ashland Avenue, dijeron la Policía de Chicago y la Oficina del Médico Forense del Condado de Cook.

Ese día, Aguilera tuvo un altercado con otra mujer cerca de la Juárez cuando un automóvil se detuvo y alguien desde adentro disparó, dijo la policía.

Aguilera recibió un disparo en el cuello y fue llevada al Hospital Stroger, dijo la policía.

Un niño de 16 años, que era estudiante en la escuela, también recibió un disparo en la pierna y fue llevado al mismo hospital en buenas condiciones en ese momento, dijo la policía.

Ningún arresto ha sido reportado.

The Latest
A 16-year-old boy and a 40-year-old man died after being shot about 10:40 a.m. Friday in the 2500 block of West 46th Street, police said.
Previously struggling to keep its doors open, the Buena Park establishment received a boost from the popular TikToker.
Bagent also said the negative publicity about teammate Caleb Williams leading to the draft has turned out to be “completely false.”
Deputy Sean Grayson has been fired and charged with murder in the fatal shooting of Massey, who had called 911 to report a possible prowler. He has pleaded not guilty. The family says the Department of Justice is investigating.
Here’s how Kamala Harris and the Democratic National Convention are embracing Charli XCX’s social media post that sparked a cultural movement.