Muere bebé tras caer de 17 pisos

El niño pudo haber quitado la malla de una ventana de un departamento.

SHARE Muere bebé tras caer de 17 pisos
A man was fatally shot Saturday on the West Side.

La policía dijo que el incidente está siendo investigado como un accidente. | Archivo Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Un niño de 3 años murió el martes después de caerse de una ventana desde el piso 17 de un edificio residencial en el lado Near North Side.

La Policía de Chicago dijo que el niño pudo haber quitado la malla de una ventana de un departamento en la cuadra 1100 al norte de LaSalle Drive alrededor de las 10:40 p.m. Lo encontraron debajo de los arbustos y lo llevaron al hospital infantil de Lurie, donde lo declararon muerto.

La policía dijo que el incidente está siendo investigado como un accidente.

The Latest
The Joffrey Ballet, ‘Les Mis’ and a full-on staging of “Trial in the Delta: The Murder of Emmett Till” are among the entertainment highlights in the week ahead.
Even if Mayor Lori Lightfoot is reelected and allows CPD Supt. David Brown to keep his job, he could be forced out anyway. In October, Brown turns 63, the mandatory retirement age for Chicago’s police officers and firefighters.
Chief of Detectives Brendan Deenihan is expected to take a job with Google, two sources said, though it wasnt immediately clear what his new role will entail.
For the first time since the pandemic began, data from Kastle security systems show that 50% of staff are checking in at Chicago offices, but work-from-home is still popular.
When she was first charged in summer 2019, Jessica Nesbitt’s attorneys insisted she ran a legal business and paid her taxes. But Wednesday, she admitted arranging for prostitution appointments and charging rates of $300 to $1,000 per hour “depending upon the services.”