Hombre muere luego de caer 30 pies de una estación de tren

El hombre se subió a un barandal y se cayó luego de pisar el borde exterior de las escaleras en la estación.

SHARE Hombre muere luego de caer 30 pies de una estación de tren
A fire was started on a CTA train early Saturday in the Loop.

Un hombre murió el 30 de noviembre de 2021 después de caerse en la línea azul de la CTA en Logan Square. | Archivo Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Un hombre murió después de caer a la calle desde la plataforma de la estación de tren CTA de la avenida Western el martes por la noche en el vecindario de Logan Square.

El hombre se subió a un barandal y se cayó luego de pisar el borde exterior de las escaleras en la estación, 1900 N. Western Ave., dijo el portavoz de la Autoridad de Tránsito de Chicago, Brian Steele.

La Policía de Chicago dijo que el hombre, de algunos 30 años, se cayó unos 30 pies a la calle alrededor de las 8:30 p.m.

Fue llevado al Illinois Masonic Medical Center y declarado muerto, dijo la policía.

The Latest
Drug penalties are “very unfair,” the former president has said. No, wait, death sentences are OK.
A bill that would’ve banned sales of pot-like delta-8 products sailed through the Illinois Senate, but never made it to the floor of the state House. That means the mind-altering products will be unchecked for yet another summer in Chicago and beyond.
The Chicago Department of Public Health is focused on training city workers and people who live in areas with the highest suicide rates.
Durbin chairs the Senate Judiciary Committee, which is considering a bipartisan bill to enact a press shield law. Durbin is a co-sponsor of the bill, but has yet to schedule it for a markup.
The team’s new manager hasn’t been able to get his players untracked offensively.