clock menu more-arrow no yes

Filed under:

Cierran la tienda Jewel-Osco luego de una pelea en el estacionamiento

Un empleado, que pidió no ser identificado, dijo que vio a los dos hombres peleando cerca de la entrada de la tienda.

El hombre mayor sacó un arma y abrió fuego, impactando al más joven en la cabeza.
Tyler LaRiviere/Sun-Times

Read in English

Un hombre recibió un disparo y resultó gravemente herido en un estacionamiento de Jewel-Osco en el lado suroeste mientras peleaba con un hombre armado el lunes por la noche.

La pelea comenzó alrededor de las 5:10 p.m. en la cuadra 5300 al sur de Pulaski Road. Un hombre de 54 años acababa de salir de la tienda y comenzó a pelear con otro hombre, de 32 años, en el estacionamiento.

El hombre mayor, quien tenía un permiso para portar armas, sacó un arma y abrió fuego, impactando al más joven en la cabeza, dijo la policía. Él fue llevado al Christ Medical Center en Oak Lawn en estado grave.

El hombre mayor sufrió una lesión en la mano y fue trasladado al Hospital Holy Cross en buenas condiciones, dijo la policía. La policía no dijo si la herida fue de bala.

Un empleado, que pidió no ser identificado, dijo que vio a los dos hombres peleando cerca de la entrada de la tienda. “Simplemente demuestra que no deberían tener un arma”, dijo el empleado.

En el lugar, los trabajadores se movían por el estacionamiento recolectando carritos, pero la tienda permaneció cerrada por el resto de la noche. Una sudadera y una gorra de béisbol permanecían en el suelo frente a la entrada cerca de un rastro de sangre.