Residentes con diabetes, cáncer, que padecen del corazón o con discapacidades son elegibles para la vacuna de COVID

La Fase 1B ampliada eliminará el requisito de edad para las personas con estas condiciones.

SHARE Residentes con diabetes, cáncer, que padecen del corazón o con discapacidades son elegibles para la vacuna de COVID
A Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine dose is administered at Richard J. Daley College last month.

El mes pasado, una enfermera se administró una dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 en el Richard J. Daley College.

Ashlee Rezin Garcia / Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

A partir del 25 de febrero, se espera que todos los residentes de Illinois con condiciones de salud o discapacidades preexistentes o subyacentes sean elegibles para recibir la vacuna contra el coronavirus, anunció el miércoles el gobernador J.B. Pritzker.

Eso incluirá a las personas con diabetes, las que tienen o han tenido cáncer, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) o enfermedades cardíacas, dijo Pritzker después de viajar a un nuevo sitio de vacunación masiva en Quincy.

“Aquellos que tienen menos de 65 años y viven con comorbilidades tienen un riesgo elevado de complicaciones graves o incluso la muerte”, dijo Pritzker. “No debemos perder tiempo en protegerlos”.

La expansión del plan de distribución de la Fase 1B de Illinois sigue las pautas de los CDC para vacunar a las personas con tales condiciones, dijo el gobernador demócrata.

Por ahora, alrededor de 4 millones de los 12.7 millones residentes del estado han recibido luz verde para inscribirse para recibir las vacunas, si pueden encontrar una cita para obtener una de las codiciadas dosis que siguen siendo escasas.

Los residentes elegibles hasta ahora incluyen trabajadores de la salud, residentes y trabajadores de hogares de ancianos, algunos otros trabajadores “esenciales de primera línea” y cualquier residente de 65 años o más. La Fase 1B ampliada eliminará el requisito de edad para las personas con condiciones subyacentes, aunque no está claro qué tan grande sea esa población.

Gov. J.B. Pritzker speaks Wednesday at a mass vaccination site in downstate Quincy.

El gobernador J.B. Pritzker habla el miércoles en un sitio de vacunación masiva en el estado de Quincy.

State of Illinois livestream

Los envíos semanales de vacunas del gobierno federal han aumentado alrededor de un 30% desde que el presidente Joe Biden asumió el cargo, según Pritzker, mientras que una tercera vacuna desarrollada por Johnson & Johnson está cerca de la aprobación federal.

Pero las dosis aún han sido difíciles de conseguir para los residentes de Illinois elegibles. Aproximadamente 2.1 millones de dosis se han enviado al estado en los últimos dos meses, y ya se han administrado alrededor de 1.4 millones.

Solo 311,589 personas han recibido ambas dosis requeridas, o alrededor del 2.5% de la población de Illinois. El Departamento de Salud Pública de Illinois tiene como objetivo vacunar al 80% de la población para lograr la inmunidad colectiva.

“Ojalá pudiera hacer que aparecieran suficientes vacunas por arte de magia para que pudiéramos vacunar a todos nuestros habitantes de Illinois ahora mismo, de verdad”, dijo Pritzker. “Eso sucederá en los próximos meses, pero hoy todos tenemos que tener paciencia ya que todavía se están produciendo más vacunas. Y, mientras tanto, sin duda, todos usaremos nuestras máscaras y seguiremos las mitigaciones para que más de nuestros vecinos estén sanos y vivos cuando sea su turno de vacunarse”.

Desde marzo pasado, más de 1.1 millones de habitantes de Illinois han contraído COVID-19 y al menos 19,686 han muerto con él.

The Latest
Since the Los Angeles Sparks won consecutive titles in 2001 and ’02, 13 of the 20 reigning champions didn’t make it back to the Finals; seven returned and lost. One of those seven was Parker’s 2017 Sparks team.
Harris was just in Illinois on June 24 for events in Plainfield and Chicago.
After allowing hits to five of the first nine hitters he faced Friday, Sampson switched to his off-speed pitches and retired 12 of the next 14.
Christopher Morel’s versatility is conjuring memories of Ben Zobrist, and the Cubs are putting him to good use.
Hendriks said he’ll come off the injured list Monday, when the Sox open a stretch of games against AL Central teams. “We need to fall in love with the game again,” he said.