Vacuna de Johnson & Johnson en camino a Chicago

Johnson & Johnson inicialmente está proporcionando unas millones de dosis de su vacuna de un solo piquete, y se espera que los envíos a los estados comiencen el lunes.

SHARE Vacuna de Johnson & Johnson en camino a Chicago
Virus_Outbreak_Vaccine.0.jpg

Johnson & Johnson

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

La alcaldesa Lori Lightfoot dijo el lunes que espera que la vacuna contra el coronavirus de una sola inyección de Johnson & Johnson llegue a Chicago en un par de días y que la Municipalidad está lista para poner en uso la tercera opción de inmediato.

Dos días después de que la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) autorizara la vacuna J&J para uso de emergencia, Lightfoot dijo a los periodistas que está ansiosa por aprovechar la opción más sencilla.

“Anticipamos que estará aquí, si no hoy, mañana. No tengo un control firme sobre la cantidad de dosis, por lo que no quiero adelantarme. Pero lo esperamos aquí esta semana”, dijo la alcaldesa en una conferencia de prensa sobre la reapertura gradual de las Escuelas Públicas de Chicago.

“La pondremos a trabajar tan pronto como la tengamos. El departamento de salud se ha estado preparando desde hace algún tiempo, ya que vimos que la vacuna de Johnson & Johnson se movía a través del proceso de aprobación regulatoria. Y, obviamente, nos brinda otra herramienta para vacunar a las personas. Así que estamos emocionados por esa oportunidad”.

Johnson & Johnson inicialmente está proporcionando unas millones de dosis de su vacuna de un solo piquete, y se espera que los envíos a los estados comiencen el lunes. A fines de marzo, el gigante farmacéutico ha dicho que espera administrar 20 millones de dosis, aumentándolas hasta 100 millones de dosis para el verano.

Las vacunas fabricadas por Pfizer y Moderna requieren dos dosis que tienen una eficacia del 95% contra el COVID-19 sintomático.

La inyección única de Johnson & Johnson tiene una eficacia del 85% contra el COVID-19 grave. En las pruebas, se redujo al 66% cuando se agregan a la mezcla casos moderados del coronavirus.

La llegada de una tercera opción de vacuna se produce en un momento crítico en Chicago.

El 10 de marzo, se abrirá un sitio de vacunación masiva con instalaciones para “drive-thru” y sin cita en un estacionamiento de United Center con personal de FEMA. El objetivo es vacunar a la mayor cantidad posible de personas mayores.

Lightfoot dijo que los funcionarios de salud pública de la ciudad, el condado y el estado trabajaron con FEMA durante el fin de semana para “precisar detalles específicos” de cómo funcionará el sitio y cómo los residentes de Illinois pueden inscribirse para vacunarse.

“No solo qué vacuna se utilizará. El número de autos. Cómo llevamos a las personas mayores de lugar a lugar. Toda la información logística está llegando y avanzando muy bien. Y tendremos más detalles sobre eso y cuándo la gente puede comenzar a registrarse para usar esa instalación en particular”, dijo la alcaldesa.

Marzo es lo que Lightfoot llama el mes de S.O.S. (“Apoyo a nuestras personas mayores”) completo con “kits de herramientas” para que las organizaciones comunitarias los distribuyan para animar a las personas mayores a vacunarse.

“Tenemos alrededor de un tercio de nuestros adultos mayores que han sido vacunados en Chicago y en todo el condado de Cook. Pero tenemos alrededor de 250,000 más en la ciudad que realmente necesitamos, o llevarlos a vacunarse o llevándoles la vacuna”, dijo la alcaldesa.

“Por cada adulto mayor que vacunamos, estamos salvando una cantidad específica de vidas. Son las personas más importantes que deben vacunarse, en parte porque son las más vulnerables. Tienen condiciones preexistentes. Y salvamos vidas al vacunar a nuestras personas mayores”.

The Latest
All four victims were listed in good condition.
About 750 people attended the vigil, which provided a “spectrum” of healing — from tears and frustration to laughter — in the wake of the Highland Park mass killing.
This is good news that we hope leads to a full-on effort to preserve the historic school — and rebuild its curriculum also.
Activist and Club 100 founder Andrew Holmes brought this elite group of centenarians out to enjoy a Chicago White Sox game against the Minnesota Twins.
Is it the American thing to do?