Un muerto y un herido en un tiroteo en Humboldt Park

Los hombres se encontraban afuera el domingo alrededor de las 2 p.m. cuando alguien se acercó y les disparó.

SHARE Un muerto y un herido en un tiroteo en Humboldt Park
182117826_923930674846367_8306972560725904391_n.jpg

Julius Barnes fue disparado mortalmente el domingo por la tarde.

Facebook

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Dos hombres fueron disparados, uno de ellos mortalmente, el domingo en Humboldt Park en el lado oeste, según la policía.

Los hombres se encontraban afuera alrededor de las 2 p.m. en la cuadra 800 al norte de Ridgeway Avenue cuando alguien se acercó y les disparó, dijo la Policía de Chicago.

Uno de los hombres, de 34 años, fue impactado en el hombro y la pierna y trasladado al Hospital Mt. Sinai, donde murió, dijo la policía. La Oficina del Médico Forense del Condado de Cook lo identificó como Julius Barnes.

El otro hombre, de 40 años, estaba en buenas condiciones con heridas de bala en el brazo y el abdomen, dijo la policía.

No hay nadie detenido mientras los detectives del Área 4 investigan.

The Latest
Bolingbrook freshman phenom Jonas Williams, big wins for Morgan Park and Crete-Monee and an Upstate Eight showdown.
It seems some people are now claiming that maybe these freedoms extend only to those of the “approved religion.”
Montgomery was tended to by team doctors after being knocked to the ground on a pass play that ended in offsetting penalties.
Art
For years, the foundation supported artists with one-time monetary awards, but it wasn’t until 10 years ago that the organization decided to focus its financial and other resources on helping boost an artist’s career.
Crete-Monee and undefeated Glenbrook South join and the top ten receives a shakeup.