Redadas por la Policía de Chicago van disminuyendo, reporte

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

El número de redadas policiales de viviendas en Chicago ha disminuido continuamente desde 2019, cuando los agentes realizaron una búsqueda errónea en el apartamento de Anjanette Young, quien desnuda y llorando les dijo que estaban en el apartamento equivocado, según un reporte del Inspector General del Ayuntamiento el jueves.

En 2019, la policía registró 1,424 casas, en comparación con las 523 en 2020.

El inspector general no dio una razón por la caída en el número de redadas residenciales, pero ha habido un mayor escrutinio del Departamento de Policía de Chicago como resultado de las órdenes de registro de un juez que resultan equivocadas y la disminución de la actividad policial en general durante la pandemia de coronavirus.

El reporte del Inspector General Joseph Ferguson también encontró que el sistema electrónico de la Municipalidad para las órdenes de arresto no cuenta las redadas que la policía cometió por error en el domicilio incorrecto. Además, aproximadamente una cuarta parte de las búsquedas que se registraron en la base de datos de la policía tenían información incompleta sobre la dirección en cuestión.

Al allanar hogares, el departamento de policía ha perseguido de manera desproporcionada a personas de color, según el reporte. Entre 2017 y 2020, los hombres negros fueron el objetivo 4.6 veces más que los hombres latinos y 25 veces más que los hombres anglos.

Las búsquedas residenciales del departamento se realizaron principalmente en los lados oeste y sur.

Una zona policial —la número 1112 en el distrito de Harrison en Humboldt Park— registró la mayor cantidad de redadas con orden de un juez, con 123 casos.

Esa zona también fue uno de los lugares más violentos de la ciudad el año pasado. Los “beats” números 713 y 715 en Englewood ocuparon el segundo y tercer lugar.

El inspector general examinó si los registros policiales obtuvieron como resultado las pruebas que los agentes dijeron que estaban buscando. En el 75% de los allanamientos residenciales, la policía encontró drogas que habían dicho que querían incautarse. En el 40% de ellos, obtuvieron armas que dijeron que estaban buscando.

Las redadas policiales han estado bajo el microscopio desde que el sargento Xavier Elizondo y el oficial David Salgado fueron arrestados en 2018 acusados de proporcionar información falsa a los jueces para obtener órdenes de allanamiento, que los dos ex policías fueron condenados por utilizar para robar drogas y dinero en efectivo. El año pasado, fueron enviados a una prisión federal.

A fines de 2020, el escrutinio sobre las órdenes de registro se intensificó después de que el canal 2 WBBM transmitiera un video de la redada del 21 de febrero de 2019 en el apartamento de Young en el West Loop. Young ha demandado a la Municipalidad por la redada errónea.