Hombre le dispara a autobús de la CTA por requerir el uso de la mascarilla

Una bala alcanzó la puerta principal del autobús y salió por una ventana.

SHARE Hombre le dispara a autobús de la CTA por requerir el uso de la mascarilla
One person was killed and another wounded in a shooting June 26, 2022, onboard a CTA bus in Garfield Park.

Sun-Times Archive

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Un hombre que se negó a usar una mascarilla en un autobús de la CTA supuestamente amenazó con matar al conductor el martes por la noche en el lado extremo sur.

Fred White le dijo al conductor, “Te voy a disparar en la cabeza” cuando fue expulsado del autobús en la cuadra 300 al oeste de 119th St. en West Pullman, dijeron el jueves los fiscales del Condado de Cook.

Luego, White disparó tres tiros con una pistola de 9 mm que llevaba en una bolsa de plástico negra, dos veces impactando el autobús mientras se alejaba, dijo el fiscal estatal adjunto Kevin DeBoni. No hirió al conductor ni al único pasajero a bordo.

El enfrentamiento comenzó alrededor de las 10:50 p.m. cuando White, de 38 años, subió al autobús sin usar una máscara, dijo DeBoni. El conductor le pidió a White que se pusiera una, y White supuestamente sacó una de su bolsillo y la colocó cerca de su cara, pero no se tapó la nariz ni la boca.

Dijo que se la pondría en la cara después de pagar el pasaje, dijo DeBoni.

Pero pagó su pasaje y se sentó cerca del conductor, todavía sin usar la máscara, dijo DeBoni. El conductor y White continuaron discutiendo hasta que el conductor le exigió que se bajara del autobús.

Cuando White se bajó del autobús, supuestamente sacó una pistola y abrió fuego. Una bala alcanzó la puerta principal del autobús y salió por una ventana, terminando en una cerca. Otro disparo también alcanzó la puerta principal, dijo DeBoni. El tercero falló.

La policía respondió a una llamada de disparos y encontró a White cerca, dijo DeBoni. Los oficiales supuestamente lo vieron arrojar una pistola de 9 mm por una cerca y lo arrestaron. Se recuperaron tres casquillos de bala de la acera.

El conductor del autobús identificó a White como el pistolero y el tiroteo fue capturado por un video de vigilancia, dijo DeBoni. White tenía una tarjeta FOID válida y una licencia para portar.

White tiene ocho hijos, vive con su novia en Chicago y está desempleado, dijo su abogado defensor.

El juez Arthur Wesley Willis le negó a White libertad bajo fianza por un cargo de intento de asesinato. White también tiene un caso de DUI agravado en proceso desde abril.

Se esperaba a White en la corte nuevamente el 16 de junio.

The Latest
“Fuentes is among the most prominent and unapologetic antisemites around,” David Goldenberg, the Anti-Defamation League director of the Midwest regional office, told the Chicago Sun-Times on Sunday.
The Bears very very bad day started with quarterback musical chairs and went down from there.
A photo on social media shows the word “Evil” spray-painted in red on Al Capone’s grave marker.
Already short-handed, the Bears lost two leaders — for the game and possibly beyond — when Jackson injured his foot on a non-contact play and Mooney injured his ankle. A reeling team that has lost eight of nine games can’t handle much more.
Fickell, 49, has posted a 57-18 record in six seasons at Cincinnati and helped the Bearcats earn a College Football Playoff berth last year.