Chicago planea reabrir totalmente el 11 de junio

Alrededor del 42% de todos los residentes del estado han recibido la última dosis de la vacuna.

SHARE Chicago planea reabrir totalmente el 11 de junio
Chicago skyline, seen from 31st Street bridge over DuSable Lake Shore Drive in July 2020.

El centro de Chicago, visto desde el puente de la calle 31 sobre Lake Shore Drive.

Tyler LaRiviere/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

La alcaldesa Lori Lightfoot abandonó el jueves su plan de reapertura del 4 de julio y dijo que Chicago está preparada para unirse al resto del estado en el levantamiento de todas las restricciones de capacidad el 11 de junio.

Lightfoot anunció lo que los bares, restaurantes y hoteles han estado esperando en una aparición sorpresa en el programa en vivo de Facebook que la Comisionada de Salud de Chicago, la Dra. Allison Arwady, ha estado presentando todos los días de la semana durante la pandemia.

“Las cifras son estupendas. Mejor de lo que han sido, creo, a lo largo de toda la pandemia”, dijo la alcaldesa, señalando los 135 casos diarios en Chicago y la tasa de positividad del 2% en las pruebas de la ciudad.

“Hemos hecho un gran trabajo como ciudad. Muchos sacrificios individuales en el camino. Así que creo que estamos preparados para pasar a la fase 5 con el estado el próximo viernes 11 de junio. ¿Qué te parece?”

Arwady sonrió y dijo: “Estoy de acuerdo. Ahora es el momento de hacerlo. Estos números se ven muy bien en este momento... ¿Podríamos tener un aumento en otoño? ¿Podríamos tener un aumento en el invierno? Si lo hacemos, eso se notaría en las personas que no están vacunadas. Pero por ahora, tal y como está la situación, estoy completamente de acuerdo contigo”.

Lightfoot advirtió que “antes de que la gente destape el champán y tome copas por todos lados”, tiene que alzar la bandera de la precaución.

“El COVID sigue aquí. Sigue con nosotros. La razón por la que somos capaces de hacer lo que estamos haciendo, sin duda, es el resultado de la vacunación. Queremos llegar a ese umbral del 70% al que el presidente nos ha retado a todos a llegar. Tenemos que hacer mucho más trabajo. Por lo tanto, hay que seguir impulsando la vacunación”, dijo Lightfoot.

“Los jóvenes negros de Chicago de entre 18 y 24 años: tenemos que vacunarlos... Y en un marco más amplio, para aquellos de ustedes que todavía están al margen un poco dudosos, vamos a desplegar toda una nueva serie de incentivos para que lleguemos a ese umbral del 70%”.

Arwady está de acuerdo en que no es el momento de que Chicago levante el pie del acelerador en cuanto a la vacunación contra el coronavirus. La tasa de vacunación de la Municipalidad es actualmente del 63%.

“Eso va a ser lo más seguro a medida que tengamos más reaperturas. Cuando pasemos a la fase 5, eso significa realmente que se van a levantar las restricciones a los negocios. No habrá límites de capacidad”, dijo.

Arwady señaló que las mascarillas seguirán siendo obligatorias en las escuelas, en los centros de salud, en el transporte público y en algunos negocios: “La recomendación sigue siendo que las personas que no están vacunadas sigan llevando una mascarilla. Así que ahora es el momento, si no se ha vacunado” de recibir una inyección en el brazo.

La Municipalidad y el estado habían estado en la “fase puente”, que aflojaba pero no eliminaba los límites de capacidad.

El gobernador confirmó el miércoles que el estado sigue en camino de la reapertura total el 11 de junio, ya que la mayoría de las métricas de COVID-19 están en los niveles más bajos de la pandemia.

El Departamento de Salud Pública de Illinois informó de que se diagnosticaron 674 nuevos casos entre 55,432 pruebas, lo que mantiene la tasa media de positividad en todo el estado en un mínimo histórico del 1.5%.

Y por primera vez desde que las oleadas iniciales de pacientes con coronavirus llegaron a los hospitales hace más de un año, el miércoles por la noche se ocuparon menos de 1,000 camas (997).

El virus se cobró 24 vidas más, entre ellas la de un hombre de 30 años del Condado de Cook, lo que eleva la cifra de muertos por la pandemia en Illinois a 22,865.

Alrededor de dos tercios de todos los adultos de Illinois han recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19, y más de la mitad de los mayores de 18 años están totalmente inmunizados. Alrededor del 42% de todos los residentes han recibido la última dosis de la vacuna.

Un total de 36,372 vacunas llegaron a las armas el miércoles, dijeron las autoridades.

The Latest
Students linked arms and formed a line against police after the Northwestern leaders said the tent encampment violated university policy.
Vlasic, the Wilmette kid, will get to stay in Chicago long-term. His $4.6 million salary-cap hit could end up being a steal for the Hawks.
The joint statement is the latest attempt at public pressure to advance negotiations over a potential cease-fire with Israel.
Powerhouse showcase is part of a weekend of music events planned for Grant Park’s Festival Field great lawn, which also features previously announced sets by Keith Urban, the Chainsmokers, the Black Keys and Lauren Alaina.
Last year, Black and Brown residents, Muslim Americans, Jewish Americans, members of the LGBTQ+ community and others were targeted in hate crimes more than 300 times. Smart new policies, zero tolerance, cooperation and unity can defeat hate.