Los concejales esperan reunirse sobre la seguridad pública para el fin de semana del 4 de julio

Los concejales quieren que el superintendente de la policía se presente para responder preguntas.

SHARE Los concejales esperan reunirse sobre la seguridad pública para el fin de semana del 4 de julio
Concejales en la cámara del Consejo Municipal para la reunión del viernes 26 de junio del 2021.

Ashlee Rezin García/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Diecinueve concejales están convocando una reunión virtual especial del Concejo Municipal de Chicago para las 11 a.m. el viernes, y algunos amenazan con tomar un voto de censura sobre el Superintendente de Policía de Chicago, David Brown, si no se presenta a testificar, sobre la respuesta de la policía a la violencia en las calles de Chicago.

Se necesita un quórum (mínimo) de 26 concejales para convocar y reunirse como un comité para obtener testimonio de Brown o tomar el voto de censura si no se presenta.

Eso significa que siete concejales que no firmaron la convocatoria para una reunión especial tendrían que presentarse de todos modos.

Si eso sucederá o no aún no se sabe.

“Todo lo que podemos hacer es tener esperanza... Tenemos 19 que firmaron. Puede que aparezcan algunos. Y, por supuesto, puede haber algunos que no lo hagan”, dijo el concejal Anthony Beale (9º), uno de los críticos más abiertos en el Concejo Municipal de la alcaldesa Lori Lightfoot.

“Simplemente no entiendo por qué no tendríamos 50 concejales viendo que el crimen es alto. Los tiroteos, los robos de coches son altos. Queremos saber cuál es la estrategia en el futuro... El único plan que escuchamos es: Vamos a cancelar sus días libres. Vamos a desplegar policías en un área determinada. Pero la policía está cansada. Están exhaustos. Tenemos que tener un enfoque diferente a lo de siempre porque el estatus quo no está funcionando”.

El concejal Raymond Lopez (15º) dijo que los concejales tuvieron que convocar la reunión especial después de que fracasaran sus esfuerzos por “trabajar con la administración para tener una reunión del Comité de Seguridad Pública”.

Lopez predijo un quórum, aunque seis concejales se han retirado de la convocatoria. Señaló que “varios” concejales que no firmaron la carta “expresaron su apoyo a la reunión y tienen la intención de estar ahí”.

Dijo que espera que Brown se presente para responder preguntas y que no llegue a un voto de censura.

“Preferiría que David Brown hiciera su trabajo. Pero si esto es lo que se necesita para obligarlo a hacerlo, que así sea. Tenía una reputación estelar antes de su llegada. Quiero el David Brown que me prometieron...”, dijo Lopez.

“El David Brown de Dallas era un funcionario policial muy agresivo, pero positivo. Era alguien que hacía lo que tenía que hacer para mantener a Dallas seguro. Dispuesto a colaborar. Dispuesto a ser independiente... Lo que tenemos es el David Brown que es solo un vocero sobrepagado de [la alcaldesa], que regurgita todas las malas políticas que provienen de la oficina”.

Al pedirle que definiera cuáles eran esas “malas políticas”, Lopez acusó a Brown de “agotar” los distritos policiales del vecindario, expandir y duplicar equipos de policía en toda la ciudad y “trabajar en exceso y agotar” a los oficiales de policía de Chicago al cancelar los días libres y obligarlos a trabajar en turnos de hasta 17 horas.

Si Brown continúa por este camino, Lopez advirtió que la ola de retiros policiales “se convertirá en un tsunami”.

El concejal Matt O’Shea (19º), presidente del Comité de Aviación elegido por Lightfoot, se encuentra entre los 19 concejales que se unieron a la convocatoria para la reunión especial.

Se le preguntó a O’Shea si estaba dispuesto a emitir un voto de censura contra Brown.

“Nunca han habido discusiones con ninguno de mis colegas sobre eso. No sé de dónde salió eso”, dijo.

“Estoy interesado en que el Superintendente Brown, sentado frente a nosotros, responda preguntas y nos diga que está avanzando el plan sobre el despliegue de oficiales, sobre los oficiales que permanecen en sus distritos y sobre la salud y el bienestar de los oficiales”.

El portavoz del Departamento de Policía de Chicago, Tom Ahern, no dijo si Brown asistirá a la reunión especial. Brown ha planeado una conferencia de prensa para el jueves, presumiblemente para revelar su plan para evitar un tercer fin de semana consecutivo de tiroteos masivos el próximo fin de semana festivo.

The Latest
With additions of USC and UCLA in 2024, conference will go from coast to coast — all in the name of money.
Minnesota scored four times in the 10th inning to drop the Sox 5 1/2 games back in the AL Central.
Reliever David Robertson walked in the tying run in the ninth inning of the Cubs’ 5-2 extra-innings loss to the Brewers on Monday.
Police identified the shooting suspect as Robert “Bobby” Crimo III, a 22-year-old who remained on the loose for more than eight hours after the attack in the affluent suburb’s downtown.