Editorial: Los conservadores culpan a los inmigrantes por el aumento del coronavirus

Desde el inicio de la pandemia, se han reportado más de 24,000 casos de COVID-19 entre inmigrantes en los centros de detención de ICE.

SHARE Editorial: Los conservadores culpan a los inmigrantes por el aumento del coronavirus
Undocumented immigrants

Un grupo de refugiados reciben mascarillas en la frontera.

John Moore/Getty

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Se debería requerir que los inmigrantes indocumentados que cruzan a los Estados Unidos se vacunen contra el COVID-19.

Por su bien. Y por el bien de todos aquellos con quienes entran en contacto, incluidos los agentes fronterizos. Y para desafiar el mito falso y difamatorio que promulgan los políticos y locutores de radio de derecha, que los inmigrantes son los principales culpables del aumento actual del virus.

Desde el inicio de la pandemia, se han reportado más de 24,000 casos de COVID-19 entre inmigrantes en los centros de detención del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas. ICE ha administrado más de 20,000 vacunas.

Pero miles de inmigrantes detenidos han optado por no vacunarse, lo cual es lamentable. En este mismo momento, casi 1,400 de estos inmigrantes están siendo monitoreados o aislados después de haber dado positivo por COVID-19. Eso no tiene por qué ser así.

Creemos que la administración Biden debería hacer que la vacuna sea obligatoria para los inmigrantes detenidos en los centros de detención de ICE. Esta junta editorial ha defendido durante mucho tiempo un mejor trato y mayores derechos para los inmigrantes indocumentados, por motivos legales y humanitarios, y exhortamos a las vacunas obligatorias ahora con ese mismo espíritu. Por el bien de todos.

El realidad es que algunos legisladores republicanos, una cantidad de charlatanes radiales ultraconservadores e, irónicamente, alrededor de un tercio de los ciudadanos estadounidenses no vacunados culpan al aumento actual de las infecciones de coronavirus a los inmigrantes indocumentados que ingresan al país.

La realidad, como lo atestiguan los expertos en salud pública, es que el aumento ha sido mayor en estados con tasas de vacunación patéticamente bajas, independientemente del tamaño de su población indocumentada, además de una actitud hostil hacia las precauciones comprobadas como usar máscaras y el distanciamiento social.

Como dijo recientemente William Schaffner, profesor de medicina preventiva en la Universidad de Vanderbilt, a PolitiFact, es simplemente absurdo decir que los inmigrantes no vacunados son una fuente del aumento de la pandemia.

The Latest
“It was only because the patient received high-quality CPR immediately that she survived,” said a trauma physician at Stroger Hospital.
“If we had a quarterback last year, we could have won state,” Raiders coach John Ivlow said.
Someone wake Matt Nagy: This play is what the Justin Fields offense is supposed to look like.
The Bears’ pass rush looked good with Quinn and Al-Quadin Muhammad playing together for the first time. Matt Eberflus misses a challenge opportunity. And Trevor Siemian has looked competent as the backup quarterback.
It might take a while for Jones to earn a spot in the offense, but he can be a factor in the return game until then. He nearly fumbled away the opening kickoff Thursday, but also had a big return that led to a touchdown.