Hombre cae en los rieles de la estación de la Línea Rosa y muere

Fue declarado muerto en el lugar, dijo la Policía de Chicago. Su nombre aún no se ha publicado.

SHARE Hombre cae en los rieles de la estación de la Línea Rosa y muere
A man was stabbed during a robbery on a Red Line platform Aug. 28, 2022 in the Loop.

Un hombre murió el viernes por la noche después de caerse de la plataforma de la CTA de la Línea Rosa en North Lawndale en el West Side. | Tyler LaRiviere/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Un hombre murió el viernes por la noche después de caerse de una plataforma en la estación de la CTA de la Kedzie en North Lawndale en el West Side.

El hombre de 44 años se cayó de la plataforma e hizo contacto con el tercer riel alrededor de las 11:25 p.m. en la cuadra 1900 al sur de Kedzie Avenue, dijeron las autoridades.

Fue declarado muerto en el lugar, dijo la Policía de Chicago. Su nombre aún no se ha publicado.

El servicio de los trenes de la Línea Rosa fue suspendido temporalmente entre el Loop y la Kedzie, y los trenes habían llegado hasta la Ashland por una “emergencia médica”, pero desde entonces han estado funcionando con algunos retrasos, según la cuenta de Twitter de la CTA. Un portavoz de la CTA no pudo proporcionar detalles sobre el incidente.

Los detectives del Área Cuatro están investigando.

The Latest
Former Mayor Lori Lightfoot established the Emergency Supplemental Victims’ Fund as a pilot in five communities. Her successor, Mayor Brandon Johnson, is using federal stimulus funds to expand the program into 10 additional neighborhoods.
Chicago firefighters responded to a call of a fire Wednesday at an auto body and battery shop about 6 p.m. The fire was out by 8 p.m., officials said. Flames spread to a neighboring building. No one was hurt.
Aug. 19-22 episodes will be taped at the Athenaeum, and the closing night show will be live.
Guttman, a 25-year-old forward who has bounced between the AHL and NHL the past two seasons, will carry a $775,000 salary-cap hit.
The Skokie-based Walder Foundation is providing the unrestricted grants to music, theater, dance and interdisciplinary performance artists.