Hombre cae en los rieles de la estación de la Línea Rosa y muere

Fue declarado muerto en el lugar, dijo la Policía de Chicago. Su nombre aún no se ha publicado.

SHARE Hombre cae en los rieles de la estación de la Línea Rosa y muere
A man was stabbed during a robbery on a Red Line platform Aug. 28, 2022 in the Loop.

Un hombre murió el viernes por la noche después de caerse de la plataforma de la CTA de la Línea Rosa en North Lawndale en el West Side. | Tyler LaRiviere/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Un hombre murió el viernes por la noche después de caerse de una plataforma en la estación de la CTA de la Kedzie en North Lawndale en el West Side.

El hombre de 44 años se cayó de la plataforma e hizo contacto con el tercer riel alrededor de las 11:25 p.m. en la cuadra 1900 al sur de Kedzie Avenue, dijeron las autoridades.

Fue declarado muerto en el lugar, dijo la Policía de Chicago. Su nombre aún no se ha publicado.

El servicio de los trenes de la Línea Rosa fue suspendido temporalmente entre el Loop y la Kedzie, y los trenes habían llegado hasta la Ashland por una “emergencia médica”, pero desde entonces han estado funcionando con algunos retrasos, según la cuenta de Twitter de la CTA. Un portavoz de la CTA no pudo proporcionar detalles sobre el incidente.

Los detectives del Área Cuatro están investigando.

The Latest
The bus struck the building near 111th and Michigan Avenue, according to the Chicago Fire Department.
He was found Friday morning with a gunshot wound to his head in the 800 block of North Lavergne Avenue, police said.
Demonte Glover, 21, was on the street about 1:25 p.m. in the 1900 block of West Garfield Boulevard when he was shot in the abdomen, Chicago police and the Cook County medical examiner’s office said.
The researchers say their findings point to a need for more trauma-related health care in those places, especially in the West Side ZIP code 60624.
Take a deep dive into how Dan Proft, Tom Devore and others managed spending during the November election season.