Chicago tiene como objetivo vacunar al menos 77% de los residentes antes de fin de año

Más de 1.6 millones de habitantes de Chicago mayores de 12 años han recibido al menos una dosis de la vacuna, según el Departamento de Salud Pública de Chicago.

Mayor Lori Lightfoot and Dr. Allison Arwady answer questions at the Salvation Army’s Red Shield Center in the Englewood neighborhood Thursday morning, Sept. 23, 2021. Mark Capapas/Sun-Times

La alcaldesa Lori Lightfoot y la Dra. Allison Awardy anuncian la iniciativa Protect Chicago 77 en el Salvation Army, en el barrio de Englewood, el jueves por la mañana.

Mark Capapas/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

La alcaldesa Lori Lightfoot anunció el jueves una nueva iniciativa de vacunación contra el COVID-19 para toda la ciudad.

La campaña Protect Chicago 77 tiene como objetivo conseguir que al menos el 77% de los residentes de Chicago mayores de 12 años se vacunen al menos parcialmente antes de que se termine el año.

“La pandemia de COVID-19 sigue con nosotros”, dijo Lightfoot en una conferencia de prensa en Englewood el jueves por la mañana. “La variante Delta sigue estando muy presente y es mortal. Así que no estamos fuera de peligro ni mucho menos”.

Más de 1.6 millones de habitantes de Chicago mayores de 12 años han recibido al menos una dosis de la vacuna, según el Departamento de Salud Pública de Chicago. Todos los códigos postales de Chicago tienen al menos la mitad de los residentes elegibles—o mayores de 12 años—parcialmente vacunados, dijo el jueves la Dra. Allison Arwady, comisionada de salud de la ciudad.

El Condado de Cook es ahora el tercero más vacunado de los 97 condados de Illinois, detrás de los condados de Lake y DuPage.

Pero las tasas de vacunación en las 77 zonas de la comunidad varían. Mientras que lugares como Lincoln Square y Lake View se acercan al 80%, otros como Austin o Chatham están por debajo del 60%.

Lightfoot dijo que la Municipalidad planea trabajar estrechamente con fuentes comunitarias de confianza para alcanzar ese objetivo de tasa de vacunación del 77%. Esto incluye a grupos como Team Englewood, Greater Auburn Gresham Development Corporation y Community Organized Relief Effort.

Los vídeos que ofrecen consejos sobre cómo hablar con los amigos y familiares reacios a las vacunas formarán parte de la iniciativa, al igual que las campañas de puerta en puerta para llevar la vacuna a aquellos que no pueden o prefieren no salir de sus casas.

Mayor Lori Lightfoot and Commissioner Dr. Allison Arwady were at the Salvation Army’s Red Shield Center in the Englewood neighborhood Thursday morning, Sept. 23, 2021 to promote their new vaccination effort, Protect Chicago 77.

La alcaldesa Lori Lightfoot y la comisionada Dra. Allison Arwady promovieron su nueva iniciativa de vacunación, Protect Chicago 77, en el barrio de Englewood el jueves por la mañana.

Mark Capapas/Sun-Times

Arwady también dijo que el Departamento de Salud de Chicago quiere que esta campaña se alinee con su trabajo de la temporada de gripe, incluyendo la nueva vacuna de refuerzo COVID-19 para los mayores de 65 años.

“La gente puede vacunarse contra la gripe y recibir la primera o la segunda dosis [de coronavirus] o el refuerzo al mismo tiempo”, dijo en las clínicas del CDPH.

A medida que aumenta la temporada de gripe, Arwady dijo que su departamento prestará mucha atención a cualquier tensión en el sistema de atención sanitaria.

“Una de las razones por las que estamos impulsando la vacuna COVID para todo el mundo es para ayudar a proteger a los hospitales”, dijo. “Nuestro objetivo es permanecer abiertos y hacerlo de forma segura. Lo que, para mí, podría cambiar esa conversación sería si realmente viéramos que las cosas se salen de control, hasta el punto en el que estuviéramos amenazando nuestro sistema médico.”

The Latest
Taking away guns from people served with domestic violence orders of protection would be a lot of work. “There aren’t enough sworn officers to carry out what’s being asked here,” Pritzker said.
Previously struggling to keep its doors open, the Buena Park establishment received a boost from the popular TikToker.
Bagent also said the negative publicity about teammate Caleb Williams leading to the draft has turned out to be “completely false.”
Deputy Sean Grayson has been fired and charged with murder in the fatal shooting of Massey, who had called 911 to report a possible prowler. He has pleaded not guilty. The family says the Department of Justice is investigating.
Here’s how Kamala Harris and the Democratic National Convention are embracing Charli XCX’s social media post that sparked a cultural movement.