Las facturas de impuestos a la propiedad se publican en internet antes de ser enviados por correo

Se retrasaron por meses debido a demoras en el proceso de evaluación y una actualización del sistema informático.

SHARE Las facturas de impuestos a la propiedad se publican en internet antes de ser enviados por correo
Cook County Treasurer Maria Pappas

La Tesorera del Condado de Cook, Maria Pappas | Ashlee Rezin/Archivos Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Las facturas de impuestos a la propiedad del Condado de Cook se publicaron en internet el martes después de meses de retrasos. La fecha límite para los pagos es el 30 de diciembre.

Las facturas se pueden encontrar en cookcountytreasurer.com.

La segunda cuota de las facturas de impuestos generalmente se envían por correo a principios de agosto, y se han hecho durante casi una década, pero se retrasaron por meses debido a demoras en el proceso de evaluación y una actualización del sistema informático en la oficina del Tasador del Condado Fritz Kaegi.

En un comunicado el martes, la Tesorera del Condado de Cook, Maria Pappas, dijo: “Mi oficina finalmente recibió las cifras para imprimir 1.8 millones de facturas de impuestos a la propiedad. Hemos publicado las facturas en línea para los propietarios afectados por la demora”.

Las copias en papel de la factura de impuestos deberían llegar a los buzones alrededor del 1 de diciembre, dijo Pappas.

Es probable que las facturas de impuestos para muchos propietarios aumenten o se mantengan estables, dijo la oficina de Kaegi en el reporte.

The Latest
The man keeps trying to make plans to hang out, but his friends want nothing to do with him.
The Hawks weren’t able to translate possession time into much tangible offense during a 3-1 loss Tuesday in Vegas.
A hazardous weather outlook, bringing gusty winds and showers, was in effect in Cook County on Tuesday evening, as well as much of northern Illinois and parts of northwest Indiana through midnight.
Sitting at Nos. 1 and 9, Bears general manager Ryan Poles has a huge opportunity next week.