146 muertes más por coronavirus en un día, pero el estado debe ‘ser optimista’, dice el gobernador Pritzker

Read in English

Otras 146 personas murieron el martes a causa de COVID-19 en Illinois, según funcionarios de la salud; pero el gobernador J.B. Pritzker insiste en que todo el estado va camino a ver levantar más restricciones el 29 de mayo, cuando vence su orden de quedarse en casa.

Illinois había registrado tres días seguidos con menos de 100 muertes por coronavirus por día, pero las cifras más recientes elevaron el número de muertes en el estado a 4,379.

Casi la mitad, 2,057 muertes, ocurrieron durante mayo.

La Directora de Salud Pública de Illinois, la Dra. Ngozi Ezike, también informó de 1,545 casos nuevos, lo que elevó el total de infectados en el estado a 98,030.

Pero con el reloj en marcha sobre la extensión de la orden del gobernador de permanecer en casa, y con muchos residentes de Illinois ansiosos para que reabran más negocios, Pritzker dijo que los residentes deberían ser “optimistas dentro de 10 días”.

“Las peluquerías, las fábricas, las oficinas, las bodegas y muchas industrias y empleos volverán a operar”, dijo el gobernador demócrata. “Y, francamente, creo que todos están muy entusiasmados con eso”.

Con su orden actual enfrentando desafíos en la corte federal, Pritzker defendió nuevamente su plan de reapertura, apuntando a la existencia de “un mosaico de diferentes requisitos entre un estado y otro” provocado por el presidente Donald Trump.

“Debería haber existido un plan nacional. De hecho, había idea de que eso ocurriera a mediados de abril. El presidente dio a conocer la guía de la Casa Blanca para la reapertura con factores explícitos de salud pública que causaron que existieran esas diferencias. Según ese plan del Presidente, Illinois no alcanzaría pasar a la siguiente fase hasta después de que hayamos entrado en la Fase 3 de nuestro plan actual en Illinois”, dijo Pritzker. “Pero el presidente Trump decidió incluir la política en lugar de la ciencia y de la estadística, dejando que los estados crearan ese mosaico de diferencias que hoy existe”.

Pero Pritzker también enfrenta el rechazo de muchos legisladores estatales republicanos que sienten que no tuvieron aportes en su plan de reapertura de cinco fases. El gobernador dijo que su equipo ha operado “con un enfoque en la salud pública y puntos de referencia transparentes y medibles para pasar a cada nueva fase”.

Estos incluyen una tasa menor al 20% de pruebas positivas al coronavirus durante 14 días, y métricas estables o en disminución, como el uso de las unidades de cuidados intensivos, el número de personadas ingresadas en hospitales y el uso de ventiladores. Todos están a la baja para las cuatro regiones en el plan de Pritzker, incluida la región del noreste más afectada que incluye Chicago.

Este martes fue el sexto día consecutivo en que la región noreste alcanzó las metas establecidas. Las otras tres regiones las habían estado alcanzando desde que Pritzker anunció su plan de reapertura el 5 de mayo. Pero incluso aquellas regiones que alcanzaron las metas aún deben esperar hasta el 29 de mayo para pasar a la siguiente fase.

“Algunos ya no quieren escuchar que esto se trata de mantener a las personas seguras, pero así es”, dice Pritzker. “Y estamos haciendo todo lo posible para abrir la economía y hacerlo de una manera segura y han visto un plan completo”.

Ezike dijo que una caída en los ingresos a hospitales en todo el estado es evidencia de que el plan de Pritzker ha funcionado.

“Estas son buenas noticias. Esto solo hace más sólidas estas medidas que han estado funcionando, tanto el quedarse en casa, el usar cubrebocas y practicar el distanciamiento social. Todas esas cosas están ayudando y es por eso que tenemos números que están mejorando”, dijo Ezike.

La Dra. Emily Landon, epidemióloga de la Universidad de Chicago, alentó a todos los habitantes de Illinois a seguir usando cubrebocas o máscaras. Ella los llamó “nuestros salvavidas” y dijo que pronto eso “será tan natural como ponerse pantalones”.

“Necesitamos cubrebocas. Necesitamos lavarnos las manos y tomar distancia para que esto funcione”, dijo Landon. “Y necesitamos estar todos participando para tener éxito”.