clock menu more-arrow no yes

Filed under:

Serie de tiroteos deja 3 muertos y 5 heridos entre el sur de Chicago y Evanston

En Facebook, una mujer que dijo ser hermana del sospechoso escribió: ‘Mi hermano no estaba ni había estado en su sano juicio durante mucho tiempo...’

Police investigate a shooting inside an IHOP restaurant Saturday night in Evanston that left a woman critically wounded. The gunman was later killed by officers during a gun battle in a nearby parking lot. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times

Read in English

Un hombre armado realizó una serie de tiroteos que se extendió desde el lado sur de Chicago hasta Evanston el sábado por la tarde que resultó en al menos tres personas muertas y otras cinco heridas gravemente antes de que la policía matara al hombre durante una balacera.

La policía identificó al pistolero como Jason Nightengale, 32, de Chicago, y no conocían el motivo detrás del acto.

La ola de terror llegó a su fin en Evanston cuando la policía respondió a la llamada de un hombre con un arma a las 5:38 p.m. dentro de una tienda CVS en 101 Asbury Ave. Hubo disparos dentro de la tienda, dijo la jefe de policía de Evanston, Demitrous Cook.

Luego, los oficiales persiguieron a Nightengale mientras corría hacia el restaurante IHOP al cruzar la calle, donde tomó a una mujer como rehén, dijo Cook.

Después de dispararle a la mujer, Nightengale salió corriendo del restaurante y se enfrentó a tiros con los oficiales de Evanston en un estacionamiento cercano de Dollar General, donde fue asesinado, dijo Cook.

La mujer fue llevada al Hospital Saint Francis en Evanston en estado crítico, dijo Cook. El jefe de policía dijo que la mujer sufrió una herida de bala en el “área del cuello”.

“Si no fuera por la valiente conducta de los agentes de policía de Evanston, muchas más personas habrían resultado heridas”, dijo el superintendente de la Policía de Chicago David Brown.

En Facebook, una mujer que dijo ser hermana de Nightengale escribió: “Mi hermano no estaba ni había estado en su sano juicio durante mucho tiempo... Mi más sentido pésame a las familias afectadas por su crisis mental”.

Brown dijo que la ola de disparos comenzó cuando Nightengale le disparó y mató a un hombre de 30 años poco antes de las 2 p.m. en un estacionamiento en la cuadra 5300 de East End mientras el hombre estaba sentado en su vehículo.

La policía de la Universidad de Chicago identificó al hombre como un estudiante de la escuela.

Desde ahí, Nightengale fue a un edificio de apartamentos a una cuadra de distancia y “simplemente al azar” comenzó a disparar, golpear a una mujer y matar a un guardia de seguridad del edificio que estaba sentado en la recepción, dijo Brown. Luego, el atacante disparó a una mujer de 77 años en la cabeza en el mismo edificio donde estaba recogiendo su correo, dejándola en estado crítico.

Nightengale fue a un edificio de apartamentos en la cuadra 5500 al sur de East End, donde se cree que alguna vez vivieron sus parientes, y obligó a un hombre que conocía a punta de pistola a darle las llaves de un Toyota rojo, dijo la policía.

Nightengale condujo hasta la cuadra 9300 de South Halsted, donde aproximadamente a las 3 p.m. entró en una tienda de abarrotes, anunció un robo y comenzó a disparar, matando a un hombre de 20 años dentro de la tienda y dejando a una mujer de 81 años en estado crítico.

Una hora más tarde, una joven de 15 años recibió un disparo en la cabeza mientras iba en un vehículo en la cuadra 10300 al sur de la Halsted Street con su madre. Brown dijo que se cree que Nightengale también es responsable de ese tiroteo, el cual dejó a la niña en estado crítico.

Police investigate a shooting inside an IHOP restaurant Saturday night in Evanston that left a woman critically wounded. The gunman was later killed by officers during a gun battle in a nearby parking lot.
La policía investiga un tiroteo dentro de un restaurante IHOP el sábado por la noche en Evanston que dejó a una mujer gravemente herida. El pistolero fue asesinado por agentes durante un tiroteo en un estacionamiento cercano.
Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times

Nightengale luego regresó a una de las escenas del crimen y le disparó a los oficiales de investigación. Ningún oficial resultó herido.

A las 5:34 p.m., un despachador alertó a los oficiales de policía de Chicago en Rogers Park que se sospechaba que Nightengale estaba ahí.

El despachador describió el Toyota rojo que Nightengale había estado conduciendo y dijo que el auto “supuestamente acaba de hacer ‘ping’ en el 7600 N. Sheridan”, aparentemente una referencia a un sistema de rastreo.

“Está armado y es peligroso; supuestamente usó un calibre .45 en dos homicidios hoy”, dijo el despachador, según una grabación de la llamada.

Se emitió otra alerta a las 5:41 p.m. diciendo que el coche era de una víctima, no de Nightengale.

Momentos después, un oficial llamó al despachador diciendo que se habían realizado disparos cerca del IHOP y del Dollar General.

Nightengale no parece haber sido condenado por ningún delito violento anteriormente, aunque fue acusado en cinco casos distintos de agresión doméstica en la última década. Todos esos cargos fueron desestimados.

En su cuenta de LinkedIn, Nightengale dijo que trabajó breves períodos como conserje, taxista y como “investigador de seguridad”. El propietario de la empresa de seguridad dijo que nunca había oído hablar de él.