FOTOS: Reparten juguetes en Humboldt Park en honor a los Tres Reyes Magos

‘Somos boricuas. Nuestra tradición es [celebrar a los] Reyes Magos’.

SHARE FOTOS: Reparten juguetes en Humboldt Park en honor a los Tres Reyes Magos
IMG_8066.jpg

Los Reyes Magos llegaron a la colecta de juguetes puntualmente a las 3 p.m., seguidos por una caravana de motociclistas y miembros de la comunidad listos para la celebración.

Ambi Colón/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

El Día de los Tres Reyes Magos marca en muchas partes del mundo el final oficial de la temporada navideña, pero en Humboldt Park, el Centro Cultural Puertorriqueño va más allá al traer a los “Tres Reyes Magos” al barrio.

En años pasados, las familias traían a sus hijos pequeños al Humboldt Park Fieldhouse en 1440 N. Humboldt Blvd. donde terminaba el desfile del Día de Reyes y comenzaba la entrega de regalos. Miles de niños han recibido regalos en los últimos 26 años desde que comenzó la tradición.

Este año, el Centro Cultural trabajó duro para asegurarse que las familias practicaran el distanciamiento social y usaran mascarillas antes de acercarse a la repartición de juguetes. José López, el director ejecutivo, estuvo recibiendo a los niños de 0 a 12 años y a sus familias con regalos.

A finales de los años 70, la Asociación Latinoamericana de Motociclistas comenzó a hacer “paseos del juguete” para recolectar artículos para distribuir en el Día de Tres Reyes Magos.

Xiomara Rodríguez, quien mantiene las redes sociales del Centro Cultural, dijo que la organización ha continuado la tradición bajo su nombre y el de cada uno de sus socios. Recuerda haber venido a las colectas de juguetes cuando era niña.

“Siento cómo está dando fruto y eso me hace muy feliz, especialmente con la pandemia. Creo que es muy importante para nosotros estar juntos y encontrar formas de estar juntos y aún celebrar nuestras tradiciones de una manera segura”, dijo Rodríguez.

Vanessa Martínez dijo que trajo a su nieto Kayden Torres de cinco años al evento simplemente porque “somos boricuas. Nuestra tradición es [celebrar a los] Reyes Magos”.

IMG_8072.jpg

La colecta de juguetes de este año fue la primera localizada en frente del nuevo Mercado del Pueblo del Centro Cultural Puertorriqueño, ubicado en 2559 W. Division St., un espacio para que los vendedores locales tengan un lugar sin costo para establecer una tienda y vender directamente a la comunidad.

Ambi Colón/Sun-Times

IMG_8077.jpg

Decenas de familias esperaban en una fila socialmente distanciada sobre la calle Rockwell antes de que comenzara el evento a las 3 p.m.

Ambi Colón/Sun-Times

IMG_8079.jpg

Una voluntaria ayuda a una niña a elegir una bicicleta nueva, donada por Ciclo Urbano (West Town Bikes en inglés).

Ambi Colón/Sun-Times

IMG_8084.jpg

Este año, el Centro Cultural Puertorriqueño limitó las donaciones para los primeros 750 niños para mantener un evento seguro y socialmente distante.

Ambi Colón/Sun-Times

“Vinimos porque somos Boricua y la tradición de nosotros son Los Reyes,” dijo Vanessa Martinez, la abuela de Kayden Torres, 5.

Kayden Torres, de 5 años, acepta un regalo mientras su abuela Vanessa Martínez le toma una foto.

Ambi Colón/Sun-Times

IMG_8098.jpg

El vicepresidente Rick Silva (izquierda) y el gerente comercial Jorge Beltrán (derecha) de la Asociación Latinoamericana de Motociclistas, una organización que patrocina la distribución de juguetes cada año. “La mayoría de las personas que dan regalos cada año son de la comunidad de motociclistas”, dijo Silva. “Queríamos demostrar que los motociclistas no somos malas personas”.

Ambi Colón/Sun-Times

The Latest
Just because they’re closest to a championship doesn’t mean they’re close.
The answer is serendipity — and a heaping of knowing what millennials want next.
The Fed’s latest projections are by no means fixed in time. The policymakers frequently revise their plans for rate cuts — or hikes — depending on how economic growth and inflation evolve over time.
Now it’s Anxiety overwhelming Riley as she turns 13 in one of Disney-Pixar’s greatest adventures
El cofundador del festival, Mike Petryshyn, compartió el anuncio en un video publicado en las redes sociales y en el sitio web del festival el martes por la noche. El nuevo lugar se anunció el miércoles por la mañana junto con el programa de este año.