clock menu more-arrow no yes

Filed under:

Departamento de policía lanza línea telefónica para dar pistas y hacer denuncias con recompensa

La línea de información ofrece una recompensa de hasta $5,000 por información que conduzca a una condena en un caso de tráfico de armas y hasta $15,000 en un caso de homicidio.

Chicago Police Supt. David Brown at a news conference in 2020.
Hubo 386 tiroteos en la ciudad durante septiembre en comparación con 307 el año pasado y 209 en 2019, según datos policiales. | Anthony Vázquez/Archivo Sun-Times

Read in English

El jefe de policía de la ciudad dio a conocer el viernes una nueva línea telefónica que ofrece recompensas en efectivo por información en casos de homicidio y tráfico de armas luego de un mes en el que se registró un gran aumento en el número de tiroteos comparado al mismo período hace un año.

“Hay demasiada violencia en nuestra ciudad y es inaceptable, y vamos a utilizar todas y cada una de las herramientas que podamos para llevar a estos delincuentes ante la justicia”, dijo el Superintendente de la Policía de Chicago, David Brown, durante una sesión informativa en la sede de la policía.

La línea de información ofrece una recompensa de hasta $5,000 por información que conduzca a una condena en un caso de tráfico de armas y hasta $15,000 en un caso de homicidio, dijo Brown. Las personas que llaman pueden permanecer anónimas, dijo Brown.

“Queremos que la información pueda llevar a estas personas ante la justicia y queremos animar a todos a que presenten información”, dijo.

Habiendo trabajado en la aplicación de la ley durante más de 30 años, dijo Brown, las líneas de información funcionan.

“No hay honor entre ladrones y asesinos, ninguno”, dijo. “Este incentivo no solo hará que las personas honestas avancen debido a ese anonimato, sino que probablemente atraerá a personas que pueden estar involucradas, que tienen conciencia”.

Cuando se le preguntó por qué el departamento esperó hasta octubre para presentar la línea de información, Brown dijo: “Más vale tarde que nunca. Siempre estamos buscando nuevas formas de hacer nuestro trabajo. Le hemos [suplicado] al público que se presente cada vez que tenemos una conferencia de prensa o tenemos la oportunidad de hablar con grupos comunitarios... Esta es otra herramienta”.

“Creo en la responsabilidad. Hay personas en nuestra comunidad que realmente creen que no son responsables ante nadie. Son descarados. Son imprudentes. Claramente no tienen en cuenta la santidad de la vida. Y no podemos quedarnos al margen y dejar que sigan causando estragos”, dijo la alcaldesa Lori Lightfoot en una conferencia de prensa separada.

“Debemos hacer todo lo posible para llevar a estas personas ante la justicia. Esto no puede quedar solo en el departamento de policía... Tiene que estar en todos nosotros “.

Lightfoot dijo que el Departamento de Policía de Chicago tiene “buenas pistas” y espera que los cargos se anuncien en breve en al menos uno de esos tiroteos.

“Vamos a encontrar a las personas responsables de estos crímenes. Construiremos los casos para asegurarnos de que sean procesados. Pero necesitamos que el condado dé un paso al frente y haga su parte para asegurarnos de que rindan cuentas”, dijo la alcaldesa.

Lo que comenzó como un esfuerzo honesto para reducir la población carcelaria para evitar “acelerar la propagación del COVID” se ha salido de control, dijo.

“Ahora, tenemos personas acusadas de delitos graves que tienen largos antecedentes penales que están en nuestras calles y causan estragos, desafortunadamente, todos los días. Deben estar encerrados”.

Hubo 386 tiroteos en la ciudad durante septiembre en comparación con 307 el año pasado y 209 en 2019, según datos policiales. Los homicidios aumentaron ligeramente en septiembre de 2021, 89 en comparación con 81 en 2020. Solo hubo 53 homicidios en septiembre de 2019.

Hasta la fecha, ha habido 2,726 tiroteos este año en comparación con 2,466 en 2020 y 1,633 en 2019. Para el 30 de septiembre, la ciudad registró 616 homicidios en comparación con 592 en el mismo período el año pasado y 392 en 2019.

Para comunicarse con la línea de información, llame gratis al 833-408-0069 o al 312-746-7330.