Una pareja fue baleada en el I-55, cerca de Cicero

La policía cerró todos los carriles de salida en la Pulaski Rd. después de responder a los disparos en la mañana.

A traffic camera shows all southbound lanes of I-55 closed near Cicero Avenue for a shooting investigation on Feb. 24.

Una cámara de tráfico muestra todos los carriles en dirección sur de la I-55 cerrados cerca de Cicero Avenue para una investigación de un tiroteo el 24 de febrero.

Illinois Department of Transportation

El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Dos personas fueron baleadas el miércoles en la autopista Stevenson cerca de Cicero Ave. lo cual cerró los carriles de salida durante más de tres horas.

La policía cerró todos los carriles de salida en Pulaski Rd. después de responder a los disparos alrededor de las 8:30 de la mañana, según la Policía Estatal de Illinois y el Departamento de Transporte de Illinois. Todos los carriles fueron reabiertos a las 11:45 de la mañana.

Dos víctimas de los disparos fueron llevados a los hospitales, dijo la portavoz de la policía estatal Jayme Bufford en un correo electrónico.

Un hombre y una mujer fueron encontrados en una gasolinería cerca de la 53 y la Harlem Ave., según el jefe de bomberos de Summit, Wayne Hanson. Dijo que fueron llevados con múltiples heridas de bala al Centro Médico de la Universidad de Loyola, donde ambos estaban conscientes.

Los detalles adicionales no estaban disponibles de inmediato, pero los reportes indicaban que la pareja fue herida en un tiroteo en la autopista Stevenson. WGN informó que había alrededor de 40 casquillos recuperados.

Un portavoz de la policía de Chicago no pudo confirmar que la policía de Chicago había detenido a alguien en relación con el tiroteo.

Los tiroteos en las autopistas del área de Chicago se duplicaron en 2020 con respecto al año anterior, según la policía estatal. A principios de febrero, el estado asignó más de $12 millones a la policía estatal para instalar cámaras de alta definición para ayudar a resolver los tiroteos en las autopistas.

The Latest
Martez Cristler and Nicholas Virgil were charged with murder and aggravated arson, Chicago police said. Anthony Moore was charged with fraud and forgery in connection with the fatal West Pullman house fire that killed Pelt.
Deputy Sean Grayson has been fired and charged with murder in the fatal shooting of Massey, who had called 911 to report a possible prowler. He has pleaded not guilty. The family says the Department of Justice is investigating.
Here’s how Kamala Harris and the Democratic National Convention are embracing Charli XCX’s social media post that sparked a cultural movement.
Thousands gathered in Union Park for the Pitchfork Music Festival, the Chicago Bears started training camp at Halas Hall, and Vice President Kamala Harris kicked off her presidential campaign.
Williams got in defensive end DeMarcus Walker’s face as he went after tight end Gerald Everett on Friday.