Amtrak restaura su servicio normal

La línea de Chicago a Milwaukee reanudará el servicio completo el domingo. Es la ruta de Amtrak más transitada del Medio Oeste.

SHARE Amtrak restaura su servicio normal
An Amtrak train bound for Chicago.

Un tren Amtrak con destino a Chicago.

Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Amtrak planea restaurar el servicio normal durante las próximas semanas después de meses de horarios reducidos debido a la pandemia del coronavirus.

La línea de Chicago a Milwaukee reanudará el servicio completo el domingo. Es la ruta de Amtrak más transitada del Medio Oeste.

Tres rutas separadas que conectan Chicago a Quincy, Carbondale y St. Louis reanudarán las operaciones normales para el 19 de julio.

Chicago está conectada a numerosas rutas de Amtrak que abarcan todo el país.

Para obtener un horario completo, visite el sitio web de Amtrak.

“Estoy muy orgulloso de anunciar que el servicio Amtrak 100% normal se reanudará en Illinois”, dijo el miércoles el gobernador J.B. Pritzker durante una conferencia de prensa en Springfield.

Los fondos de ayuda federal permitieron a Amtrak volver a sus operaciones normales.

“Hemos visto un aumento bastante constante de la demanda desde enero”, dijo el portavoz de Amtrak, Marc Magliari. “Somos un poco más del 35% del número de pasajeros normal en este momento, y esperamos continuar recuperando el número de pasajeros durante el resto de 2021, pero no esperamos volver a la normalidad hasta algún momento en 2022 o más tarde”.

Las tarifas son consistentes con las previas a la pandemia, dijo Magliari.

The Latest
The vehicle crashed into the toll booth near Barrington Road and burst into flames, according to police.
The North American Decoys & Sporting Collectibles Show opens Tuesday, April 23, and runs through April 27 while the One Earth Film Festival is going at varied sites through Tuesday, April 23.
Parent feels her son is neglected by his grandma because she looks after his cousins more often and spends more money on them.
Good-looking rogues take on the Nazis in Guy Ritchie’s madcap attack mission
Details of the earlier shooting, which haven’t previously been reported, provide a clearer picture of a troubled man who struggled with mental health before he was killed in a hail of gunfire during a traffic stop in Humboldt Park last month.