La comunidad hace una vigilia para la activista trans encontrada sin vida en el Lago Michigan

Los amigos de Elise Malary se reunieron en una vigilia en Andersonville para honrarla y pedir una mayor protección para las mujeres trans negras.

SHARE La comunidad hace una vigilia para la activista trans encontrada sin vida en el Lago Michigan
vigil.jpg

La gente se reunió en Andersonville el domingo para honrar a Elise Malary, una activista trans que fue encontrada sin vida el 19 de marzo.

Katie Anthony/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Docenas de personas asistieron a un homenaje a Elise Malary, una activista trans de 31 años que fue encontrada sin vida en la orilla del lago en Evanston después de que se denunciara su desaparición una semana antes.

“Su amor brilla”, dijo Nat Vikitsreth, una amiga de Malary. “Ella es la comunidad, es la encarnación del amor; siempre reúne a la gente e ilumina el lugar con su sonrisa. Es tan feroz”.

Una pared decorada con tiza sirvió como fondo de la reunión, con mensajes sobre Malary, entre ellos: “Su voz era suave. Su lengua era filosa. Su amor es para siempre” y “su corazón era más grande que el universo”.

Amigos, compañeros de trabajo y activistas se turnaron para hablar del impacto de Malary en el lado norte, especialmente en la comunidad LGBTQ. Nació y se crió en Andersonville y trabajó con el Chicago Therapy Collective, un grupo comprometido al apoyo a la comunidad trans y que aborda los factores sociales que afectan la salud mental de la comunidad trans.

“No sabemos lo que ocurrió, sólo sabemos que nuestra hermana se ha ido”, dijo el concejal Andre Vasquez (40º).

El grupo marchó desde la librería Women and Children First hasta la Escuela Waldorf de Chicago, con velas en la mano, para reunirse alrededor de una fogata y escribir notas para Malary y prenderles fuego.

La muerte de Malary recordó a la comunidad del impacto desproporcionado que tiene la violencia sobre las mujeres trans, especialmente las mujeres negras.

“Siendo quien soy, y siendo nosotras quienes somos, esto es lo que temo que nos pase”, dijo KJ Whitehead, de 30 años, a la multitud. “Temo esto todos los días desde que salí del closet”.

Dulce Quintero dijo que acudió a la vigilia en solidaridad con la comunidad trans.

“Estoy cansada y enojada de enterrar a nuestras hermanas trans”, dijo Quintero. “¿Cuándo será suficiente?”

La Policía de Evanston pide a cualquier persona que tenga información sobre la muerte de Malary que se ponga en contacto con los detectives al teléfono (847) 866-5040. También se les puede enviar un mensaje de texto al 274637, comenzando el mensaje con EPDTIP.

KJ.jpg

KJ Whitehead le habló a la multitud en Andersonville el 20 de marzo sobre la muerte de Elise Malary y el impacto desproporcionado de la violencia sobre las mujeres trans negras.

Katie Anthony/Sun-Times

The Latest
Chicago Police Supt. David Brown unsuccessfully pushed for a 10-day suspension for Officer Adolfo Bolanos, who shot 17-year-old Michael Elam Jr. three times in February 2019.
Keuchel’s ERA climbed to 7.88 after his latest poor outing Thursday.
Chicago Police Supt. David Brown pushed for a 180-suspension, but the vice president of the Chicago Police Board ruled against him.
Host and designer Alison Victoria helps a couple expecting their first child build their Evanston home from the ground up.