Concejales del lado oeste son reelegidos en sus distritos

La elección del distrito 25 fue una revancha para los dos candidatos que compitieron por el escaño en 2019.

Ald. Michael Rodriguez (22nd) chats with another alderman during a Chicago City Council meeting at City Hall in the Loop, Wednesday, Jan. 18, 2023. | Ashlee Rezin/Sun-Times

El concejal Michael D. Rodríguez obtuvo el 66% de los votos con el 95% de los distritos electorales contados.

Ashlee Rezin/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Distrito 22

El concejal Michael D. Rodríguez (22º) el martes parecía estar defendiéndose de sus desafiantes, Neftalie González, dueño de un negocio, y Kristian R. Armendáriz, un organizador comunitario.

Rodríguez obtuvo el 66% de los votos con el 95% de los distritos electorales contados.

El distrito 22 incluye partes de La Villita, Garfield Ridge y North Lawndale.

Distrito 25

25th ward alderperson candidate Aida Flores at her campaign office at 1800 S Ashland in Pilsen, Tuesday, Feb. 7, 2023. I Anthony Vazquez/Sun-Times

La candidata Aída Flores.

Anthony Vazquez/Sun-Times

Aída Flores intentó reemplazar al concejal Byron Sigcho-López, del distrito 25 que incluye Pilsen, La Villita, y University Village.

La elección fue una revancha para los dos que compitieron por el escaño en 2019. Sigcho-López lideró con el 53% de los votos y el 88% de los recintos reportados el martes por la noche. Flores obtuvo casi el 47% de los votos.

Antes de que cerraran las urnas, Sigcho-López habló con los votantes en la Academia William F. Finkl.

“Algunas personas van a votar y otras a hacer otra cosa”, dijo Sigcho-López.

En la Escuela Magnet Joseph Jungman STEM, Flores hizo campaña con el candidato a alcalde Jesús “Chuy” García aproximadamente una hora antes del cierre de las urnas.

“Todo se reduce a lo que nuestra comunidad va a decir, a lo que quieren según sus necesidades”, dijo Flores.

Distrito 24

24th Ward incumbent candidate Ald. Monique Scott (24th) stands outside of her ward office on the West Side, Wednesday, Feb. 15, 2023. | Tyler Pasciak LaRiviere/Sun-Times

La concejal Monique Scott.

Tyler Pasciak LaRiviere/Sun-Times

La concejal Monique Scott (24º) fue desafiada por siete candidatos que competían por el distrito que supervisa North Lawndale en el lado oeste de la ciudad.

Scott, quien fue designado por la alcaldesa Lori Lightfoot para reemplazar a su hermano, Michael Scott Jr., lideró con el 43% de los votos con el 70% de los recintos contados.

Sus rivales incluyeron: Traci Treasure Johnson, Drewone Goldsmith, Creative Scott, Edward Ward, Vetress M. Boyce, Luther Woodruff Jr. y Larry G. Nelson.

Creative Scott tenía alrededor del 15% de los votos y Boyce tenía el 12% de los votos.

The Latest
A 16-year-old boy and a 40-year-old man died after being shot about 10:40 a.m. Friday in the 2500 block of West 46th Street, police said.
Deputy Sean Grayson has been fired and charged with murder for the shooting. He has pleaded not guilty. The family says the DOJ is investigating.
Martez Cristler and Nicholas Virgil were charged with murder and aggravated arson, Chicago police said. Anthony Moore was charged with fraud and forgery in connection with the fatal West Pullman house fire that killed Pelt.
“In terms of that, it kind of just is what it is right now,” Crochet said pregame. “I’m focused on pitching for the White Sox, and beyond that, I’m not really controlling much.”
Sneed is told President Joe Biden was actually warned a year and a half ago by a top top Dem pollster that his reelection was in the doghouse with young voters. Gov. J.B. Pritzker was being urged to run in a primary in case Biden pulled the plug.