La calidad de aire en Chicago sigue ‘poco saludable’

Incluso las personas sin problemas respiratorios pueden sentir algunas molestias o irritación por el humo, pero probablemente pueden salir a hacer las tareas cotidianas, dicen los expertos.

Smoke from Canadian forest fires, obscures the Chicago skyline seen from South Lagoon at West Fullerton Avenue, Tuesday, June 27, 2023.

El humo de los incendios forestales canadienses oscureció el horizonte de Chicago el martes.

Tyler Pasciak LaRiviere/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Estas son las buenas noticias en cuanto al aire de Chicago: ya no es el peor entre las grandes ciudades del mundo.

Hemos caído al tercer lugar, detrás de Dubai y Detroit, a partir del miércoles.

La mala noticia: la calidad del aire aquí todavía se calificaba como “poco saludable” a las 7 a.m. el miércoles, según el Índice de calidad del aire de EE.UU.

Eso significa que los residentes, en particular los jóvenes, los ancianos y las personas médicamente frágiles, deben tomar precauciones. Las personas deben evitar correr al aire libre y limitar otras formas de ejercicio afuera que podrían acelerar su ritmo cardíaco.

Aquellos con enfermedades respiratorias significativas como asma, enfisema y enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD, por sus siglas en inglés) deben evitar estar afuera.

Incluso las personas sin problemas respiratorios pueden sentir algunas molestias o irritación por el humo, pero probablemente pueden salir a hacer las tareas cotidianas, dicen los expertos locales en salud.

El martes, las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) trasladaron sus programas de verano al interior “para reducir el riesgo para los estudiantes y el personal”.

El Servicio Meteorológico Nacional culpó los vientos que arrastraron humo desde Canadá a través de Wisconsin, Michigan y partes de Illinois y el norte de Indiana. Se espera que la calidad del aire mejore a medida que avanza la semana.

The Latest
Deputy Sean Grayson has been fired and charged with murder for the shooting. He has pleaded not guilty. The family says the DOJ is investigating.
Martez Cristler and Nicholas Virgil were charged with murder and aggravated arson, Chicago police said. Anthony Moore was charged with fraud and forgery in connection with the fatal West Pullman house fire that killed Pelt.
“In terms of that, it kind of just is what it is right now,” Crochet said pregame. “I’m focused on pitching for the White Sox, and beyond that, I’m not really controlling much.”
Sneed is told President Joe Biden was actually warned a year and a half ago by a top top Dem pollster that his re-election was in the doghouse with young voters. Gov. J.B. Pritzker was being urged to run in a primary in case Biden pulled the plug.
Taking away guns from people served with domestic violence orders of protection would be a lot of work. “There aren’t enough sworn officers to carry out what’s being asked here,” Pritzker said.