clock menu more-arrow no yes

Filed under:

Las reservas forestales del condado cerrarán los estacionamientos durante el fin de semana de ‘Memorial Day’

Los funcionarios de la Reserva Forestal del Condado de Cook anunciaron el lunes que planean cerrar nuevos estacionamientos para el fin de semana festivo de “Memorial Day”

Los parques Dan Ryan Woods y Schiller Woods se unirán a una lista de otras seis reservas que ya han visto sus estacionamientos cerrar durante la cuarentena.
Nam Y. Huh/AP

Read in English

Los funcionarios de la Reserva Forestal del Condado de Cook anunciaron el lunes que planean cerrar nuevos estacionamientos para el fin de semana festivo de “Memorial Day”, en un esfuerzo por frenar que se junte el público.

Los parques Dan Ryan Woods y Schiller Woods se unirán a una lista de otras seis reservas que ya han visto sus estacionamientos cerrar durante los fines de semana debido a preocupaciones sobre el distanciamiento social y otras normas de salud pública.

Los estacionamientos en las otras seis reservas —Busse Woods, Maple Lake, Saganashkee Slough, Catherine Chevalier Woods, LaBagh Woods y Bunker Hill— ya estaban cerrados de viernes a domingo en abril y permanecerán cerrados durante Memorial Day, dice un boletín de la agencia del condado.

En ese boletín, Arnold Randall, superintendente general de las reservas forestales, dijo que Memorial Day es un “momento en que rendimos homenaje a quienes han hecho el último sacrificio por nuestro país”, pero este año ese homenaje será diferente.

“Como el inicio no oficial del verano, el día festivo es siempre uno de nuestros fines de semana más ocupados en las reservas forestales”, dice Randall. “Este año, esa no es una forma segura de celebrar. Esperamos que al celebrar Memorial Day en casa, nuestros clientes encuentren otras formas creativas de honrar a los caídos y estar con su familia”.