Un muerto, 2 heridos en balacera en Humboldt Park

Estaban en la acera en la cuadra 700 al norte de Trumbull Avenue cuando alguien abrió fuego alrededor de la 1:25 p.m.

SHARE Un muerto, 2 heridos en balacera en Humboldt Park
At least 26 people were shot in Chicago in the first night of the weekend.

Hubo un tiroteo el 27 de octubre en Humboldt Park. | Archivo Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Un hombre murió y otros dos resultaron heridos en un tiroteo el miércoles por la tarde en Humboldt Park en el lado oeste.

Estaban en la acera en la cuadra 700 al norte de Trumbull Avenue cuando alguien abrió fuego alrededor de la 1:25 p.m., dijo la Policía de Chicago.

Un hombre de 24 años sufrió heridas de bala en el brazo y el costado. Fue declarado muerto en Norwegian American American Hospital, dijo la policía.

Otro hombre, de 27 años, recibió un disparo en el torso y la espalda, dijo la policía. El tercer hombre, de 23 años, recibió un tiro en el pecho. Ambos fueron trasladados al hospital Mount Sinai en estado crítico.

No hubo arrestos.

The Latest
The Hawks fell 7-3 on Saturday after again failing to contain Oilers stars Connor McDavid and Leon Draisaitl, who tallied three points each.
Chase Audige scored 24 points as the Wildcats won their third straight. Their 15th win matched last season’s total.
It wasn’t pretty in the fourth quarter — the Bulls watched a 25-point lead slip to five — but they took some baby steps to pull off the victory. It’s still a “little disturbing,” point guard Goran Dragic said.
Juniors Cam Cerese, Dennasio LaGioia and Tommy Rochford led the Lancers to the win against one of the best teams in Fenton school history.