Burglar targets pair of businesses in same West Town block

SHARE Burglar targets pair of businesses in same West Town block
screen_shot_2018_04_19_at_11_44_27_am_e1524156443232.png

1700 block of West Hubbard | Google Earth

Authorities are investigating a pair of business burglaries last week in the West Town neighborhood.

Both break-ins occurred about 12:15 a.m. in the 1700 block of West Hubbard, according to a community alert from Chicago Police. In each incident, a man forced entry to the front door and took property from within.

The suspect was described as a 35 to 45-year-old man standing between 5-foot-8 and 6 feet, police said.

Anyone with information is asked to call Area Central detectives at (312) 747-8382.

The Latest
Las protestas contra la guerra han invadido los campus universitarios en las últimas semanas. Los estudiantes apoyan a los palestinos en los ataques de Israel contra Gaza, denuncian lo que llaman censura por parte de sus universidades y piden a las instituciones que dejen de invertir en fabricantes de armas y empresas que apoyan a Israel.
Xavier L. Tate Jr. fue detenido sin incidentes poco después de las 7 p.m. del miércoles tras una “investigación multiestatal” en la que participaron el Departamento de Policía de Chicago y otros organismos encargados de hacer cumplir la ley.
Reducir la velocided de 30 mph a 25 mph podría “contribuir en gran medida” a reducir las muertes por accidente de tráfico, que han aumentado drásticamente desde el inicio de la pandemia, afirmaron funcionarios del Departamento de Transporte de la Ciudad.
Notes: Shortstop Dansby Swanson got a rare day off from the starting lineup, and the Cubs boosted their stolen base numbers.
‘Seinfeld’ alum Jason Alexander channels George Costanza in Rob Ulin’s world premiere comedy at Chicago Shakespeare.