Los desfiles tradicionales tendrán prioridad de permisos después de la pandemia

La alcaldesa quiere evitar disputas entre los organizadores de los desfiles que compiten por los permisos para el mismo día.

SHARE Los desfiles tradicionales tendrán prioridad de permisos después de la pandemia
merlin_48877188.jpg

El Día de la Independencia de México se celebra con un desfile en la calle 26 de La Villita.

Richard A. Chapman/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Con 500 permisos emitidos cada año, se puede decir que en Chicago les encantan los desfiles.

El jueves, el Comité de Asuntos Culturales y Eventos Especiales del Consejo Municipal demostró ese compromiso al proponer un poco de protección después de la pandemia.

A instancias de la alcaldesa Lori Lightfoot, los concejales aprobaron una ordenanza que conserva prioridad de permisos para los “desfiles tradicionales”, programados a la misma hora y a lo largo de la misma ruta, “en relación con un día festivo específico o un tema constante durante al menos los cinco años anteriores”.

Ese estatus de prioridad se mantendría a pesar de que esos “desfiles tradicionales” se cancelaron el año pasado debido al coronavirus, y aunque tampoco se ha realizado ninguno en lo que va de año.

El Comisionado adjunto de Transporte, Mike Simon, dijo que el objetivo de la ordenanza de la alcaldesa es evitar que la pandemia abra la puerta a disputas entre los organizadores de los desfiles que compiten por los permisos para el mismo día.

“Hemos tenido muchos ejemplos a lo largo de los años. Es por eso que implementamos un estatus [especial] a los desfiles tradicionales en 2011. Para proteger a todos los organizadores de desfiles existentes para que no haya ninguna de estas peleas internas”, dijo Simon a los concejales.

“La ordenanza protege a la organización en la fecha, hora y forma. La ubicación. Básicamente, tienen el primer derecho de rechazo”.

Simon señaló que “todo el mundo tiene derecho a un desfile” y la Municipalidad emite 500 permisos para desfiles cada año. La ordenanza de la alcaldesa simplemente “protege esas fechas festivas específicas”.

“El último domingo de junio es siempre la fecha del desfile del Orgullo Gay. El segundo sábado de cada agosto en el de Bud Billiken. Por eso es realmente importante mantener esos eventos tradicionales reservados”, dijo Simon.

“La cantidad de servicios de la ciudad que se destinan al desfile de Bud Billiken: tenemos que bloquear otros eventos para asegurarnos de que no se lleven a cabo a su alrededor debido a los servicios que utiliza. No queremos que el Air & Water Show se lleve a cabo en esa fecha o algún otro desfile a gran escala que pueda causar un problema de seguridad pública”.

El concejal Andre Vasquez (40º) le preguntó a Simon qué pasaría si dos grupos compiten por la misma fecha, y ninguno tiene los cinco años necesarios para calificar para el estatus de “desfile tradicional”.

“Entonces, tenemos que ir a un sistema de lotería para eso. Lo que [esta ordenanza] hace es prevenir el sistema de lotería para los desfiles tradicionales”, dijo Simon.

The Latest
A modern blimp requires no pilot, little or no fuel, creates no noise, and can hold multiple cameras capable of independently tracking carjackers and criminals.
Morel hit a two-run homer in the victory against the Reds on Wednesday after Cubs manager David Ross moved him to the bottom of the batting order.
It’s unclear if Griffin will continue his heavy spending in Illinois politics after he and his Citadel hedge fund have packed up and left for Miami. But what was obvious was that his latest big bet on elections in this state was a big failure, up and down the ballot.
Kopech gave up two runs in the first on Mike Trout’s RBI double and his own error covering first base trying to finish a double play, allowing Trout to score. Two more runs on Luis Renfigo’s homer made it 4-0.