Reducen multa por pagar tarde los impuestos de propiedad en el Condado de Cook

Los propietarios ahorrarían $90 por cada $1,000 adeudados en impuestos, según la oficina de la Tesorería del Condado de Cook.

SHARE Reducen multa por pagar tarde los impuestos de propiedad en el Condado de Cook
La gente hace fila dentro de la oficina de la tesorera del Condado de Cook, Maria Pappas, para pagar sus facturas de impuestos de propiedad. | Archivos Sun-Times

La gente hace fila dentro de la oficina de la tesorera del Condado de Cook, Maria Pappas, para pagar sus facturas de impuestos de propiedad. | Archivos Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

La multa por pagar tarde los impuestos de propiedad se ha reducido a la mitad en el Condado de Cook.

Los intereses anuales de las multas se han reducido del 18% al 9%, y la tasa mensual se ha reducido del 1.5% al 0.75%. La tasa reducida se aplica al más reciente conjunto de impuestos, con fecha límite del 1 de marzo, gracias a una ley estatal aprobada el año pasado.

Las tasas más bajas significan que los propietarios ahorrarían $90 por cada $1,000 adeudados en impuestos, según la oficina de la Tesorería del Condado de Cook, que ayudó a promover la reforma junto con el Chicago Community Trust.

El ahorro anual total para los propietarios será de entre $25 y $35 millones al año, dijo la oficina. El objetivo es que más propietarios paguen sus facturas y eviten el impuesto de venta anual.

“Estas tasas de interés más bajas ayudarán a aquellos que no pueden pagar sus impuestos de propiedad en su totalidad antes de la fecha de vencimiento y que realizan pagos en abonos de impuestos atrasados”, dijo la tesorera Maria Pappas en un comunicado.

La oficina de Pappas dijo que apoyó las reformas después de que su oficina publicara estudios en 2022, que mostraban que las desigualdades en el sistema tributario han impuesto una carga más pesada en los vecindarios de mayoría negra y latina.

The Latest
A witness told police they saw a white SUV fleeing the scene.
A pedestrian was in a crosswalk near 2100 W. Armitage Ave. about 10:51 p.m. Saturday when a blue sedan hit the person and fled westbound on Armitage from North Hoyne Avenue, police said.
The weather made the Big Ten championship game anticlimactic, but goal-scoring machine Izzy Scane and the Wildcats won it anyway. That’s just what they do — and an NCAA title defense comes next.
Three men were in the 7900 block of South Cottage Grove Avenue about 5:07 p.m. Sunday when four people with handguns approached and fired shots, police said. One man died. Three others are hospitalized.
Police say thieves early Saturday made off with lighting equipment, laptops, iPhones and some booze from the Berwyn nightclub. But staff and friends pulled together to make sure that night’s shows went on. The robbery is under investigation.