La Ciudad de Chicago está distribuyendo $2.7 millones a 15 organizaciones comunitarias para llevar negocios emergentes a locales vacíos.
Esas organizaciones utilizarán el dinero para revitalizar las calles comerciales en todo Chicago, incluyendo la sección del centro de Michigan Avenue y las áreas comerciales en Garfield Park, Pilsen, Humboldt Park, Uptown, West Loop, Lake View y Chatham.
El alcalde Brandon Johnson y el Departamento de Asuntos Comerciales y Protección al Consumidor de Chicago anunciaron los beneficiarios de las subvenciones el miércoles.
La administración de Johnson lanzó una convocatoria de solicitantes en septiembre pasado como parte del Programa de Activación de Tiendas para Negocios Pequeños, una iniciativa a través del Plan de Recuperación de Chicago destinada a hacer crecer los corredores comerciales gravemente afectados por la pandemia de COVID-19.
“En Chinatown, espero que nuestro programa de activación de tiendas haga regresar ‘renao热闹’, un término apreciado en la cultura china por su connotación de un ambiente animado, a las calles”, dijo Jiaxi Clayton Xu, gerente comunitario de la Coalición para una mejor comunidad chinoestadounidense, en un comunicado.
“Creo que este programa no se trata sólo de llenar espacios vacíos, sino de reavivar el espíritu animado por el que Chinatown es famoso”, añadió Xu.
Las organizaciones, que recibieron entre $50,000 y $300,000, negociarán arrendamientos a corto plazo con los propietarios y trabajarán con dueños de pequeños negocios para abrir y administrar espacios comerciales en los escaparates vacíos, como una tienda temporal, una galería de arte o un mercado para agricultores, según un comunicado de prensa de la Municipalidad sobre el programa.
La Municipalidad espera que la financiación “impulse el gasto local y atraiga tráfico peatonal adicional a los corredores comerciales”, según el comunicado.
“Los negocios pequeños son componentes esenciales de comunidades prósperas”, dijo Johnson en un comunicado. “Necesitamos invertir en nuestras pequeñas empresas para generar actividad económica, y el Programa de Activación de Tiendas para Negocios Pequeños dará vida a tiendas en toda la ciudad y un estímulo económico muy necesario para los corredores comerciales en comunidades históricamente desinvertidas”.
Los propietarios interesados en postularse para el programa pueden hacerlo en línea.
Los beneficiarios de las subvenciones son:
- Comisión Industrial del Área de Calumet, hasta $200,000
- Coalición para una mejor comunidad chino-estadounidense, hasta $200,000
- PFN de cocina DishRoulette, hasta $200,000
- Consejo Comunitario de Garfield Park, hasta $149,856
- Iniciativa del Gran Chatham, hasta $200,000
- Greater Southwest Development Corporation, hasta $100,000
- Cámara de Comercio de Lakeview Roscoe Village, hasta $50,652
- Cámara de Comercio de Midway, hasta $200,000
- Cámara de Comercio de Portage Park, hasta $200,000
- Rogers Park Business Alliance, hasta $200,000
- La Corporación de Desarrollo Comunitario de Far South, hasta $165,043
- La Asociación Magnificent Mile, hasta $300,000
- El Centro Cultural Puertorriqueño, hasta $200,000
- Uptown United, hasta $200,000
- Cámara de Comercio de West Town Chicago, hasta $200,000
También hay más información disponible en internet sobre el programa y los esfuerzos de recuperación de la ciudad.
