Suministran medicamento de emergencia para las sobredosis de heroína

El condado tiene fondos suficientes para distribuir 2,500 kits de naxolona para fines de septiembre de 2021 y planea capacitar a unos 1,900 oficiales para administrar esos kits.

SHARE Suministran medicamento de emergencia para las sobredosis de heroína
Dr. Ponni Arunkumar, chief medical examiner of Cook County, left, and Cook County Board President Toni Preckwinkle, right, at a July news conference.

Pat Nabong/Sun-Times file

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

Llamándolo un “momento crítico” en la crisis de los opioides, los funcionarios del Condado de Cook dieron a conocer un plan el miércoles para suministrar medicamentos a la policía suburbana y otras agencias para revertir las sobredosis, y mantener a los usuarios fuera de las salas de emergencia de los hospitales o la cárcel.

La iniciativa está diseñada para frenar un aumento dramático en las sobredosis mediante la distribución de naloxona a grupos comunitarios y 12 agencias de la ley en “áreas prioritarias”, dijo la presidenta de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle, en una conferencia de prensa virtual.

La iniciativa se vio influenciada por un aumento en las muertes relacionadas con los opioides en 2020. Su objetivo es conectar a las personas con el tratamiento en lugar de encarcelarlos.

Preckwinkle dijo que el condado está terminando lo que se espera sea su segundo año consecutivo más mortal de casos de sobredosis de opioides.

El año pasado, el condado registró 1,277 muertes por opioides, lo que lo convirtió en el “año más mortífero por sobredosis de opioides que el condado haya visto hasta la fecha”, dijo la Dra. Ponni Arunkumar, médica forense del condado.

“La pandemia de COVID-19 ha eclipsado la crisis de los opioides este año, pero esta crisis merece nuestra atención”, dijo Arunkumar. “Silenciosamente ha cortado tantas vidas y ha dejado a familias devastadas a su paso”.

Arunkumar dijo que el condado está en camino a superar las 2,000 muertes por opioides este año después de ver un aumento del 50% semana tras semana en sus muertes por opioides este año con respecto al año pasado.

“Estamos en un lugar muy malo”, dijo Preckwinkle. “Entonces, estamos en un momento crítico, creo que es lo mejor que puedo decir”.

Jac Charlier, director ejecutivo de Alternativas de tratamiento para comunidades seguras, dijo que la “desviación” es una “tercera opción” para la policía y otros socorristas cuando se encuentran con alguien que está en alto riesgo de sobredosis, que ha sufrido una sobredosis o que necesita sustancias para tratar un trastorno.

En lugar de arrestar a esa persona o “sobrecargar” nuestras salas de emergencia, la desviación actúa como una “transferencia del tratamiento al manejo de casos u otros recursos comunitarios de apoyo”, dijo Charlier.

Los departamentos de policía de Harvey, Markham y Maywood participaron en un programa piloto para la iniciativa y, hasta el miércoles, el departamento de salud pública del condado y sus socios capacitaron a 78 oficiales y distribuyeron 169 kits de naloxona, dijeron las autoridades.

La naloxona está aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para revertir rápida pero temporalmente las sobredosis de opioides, según la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias de EE.UU.

Charlier dijo que los otros departamentos de policía que participarán en la iniciativa serán seleccionados en base a los datos que el condado ha proporcionado y él y otros funcionarios del condado trabajarán para seleccionar departamentos y comunidades que están “experimentando las tasas más altas de sobredosis de opioides y muerte por sobredosis.”

El condado tiene fondos suficientes para distribuir 2,500 kits para fines de septiembre de 2021 y planea capacitar a unos 1,900 oficiales para administrar esos kits.

The Latest
After our long period of COVID-19 isolation, we have vicariously enjoyed the idea of a free-running animal weighing 1,300 pounds staking out her own turf.
A 22-year-old man was attempting to enter the park in the first block of East Monroe Street but he refused to be checked for weapons at the entry point, police said.
Zalatoris hit the ball on the button whether he was in the fairway or the rough, running off three straight birdies in gentler afternoon conditions for a 5-under 65 and a one-shot lead over Mito Pereira of Chile.
Rising interest rates, high inflation, the war in Ukraine, and a slowdown in China’s economy are all punishing stocks and raising fears about a possible U.S. recession.