El Condado pide a los residentes a usar cubrebocas o enfrentar consecuencias del ‘segundo brote’ de COVID-19

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Frente a lo que se considera la etapa inicial de una segunda oleada de contagios de COVID-19 en los suburbios del Condado de Cook, funcionarios lanzaron el lunes una campaña para instar a las personas a “usar cubrebocas, para que no tengamos que volver a cerrar”.

La campaña, llamada “enmascarar al Condado de Cook”, se dio a conocer el lunes, pocos días después de que el gobernador J.B. Pritzker agregara a los suburbios del Condado a su lista de áreas en un “nivel de advertencia”. La Presidente de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle, dijo la semana pasada que esa designación colocó al Condado “ante una encrucijada”,

La Dra. Rachel Rubin, una de las líderes del Departamento de Salud Pública del Condado, dijo que el sigue “viendo un aumento en la tasa de nuevos casos diagnosticados cada día”. La región también ha comenzado a ver un aumento en las muertes provocadas por el virus.

El Dr. Kiran Joshi, co-director del Departamento de Salud Pública del Condado de Cook, dijo que el aumento de casos nuevos se extiende por todos los suburbios, aunque todavía no se haya visto un aumento en las hospitalizaciones.

“Odio ser portador de malas noticias, pero ahora estamos en las etapas iniciales de un segundo brote, y algunas escuelas están abiertas, y se acerca un clima más frío y una temporada de gripe”, dijo Joshi. “Ahora no es el momento de quitar el pie del acelerador. Usen cubrebocas y retrocedan para protegerse a sí mismos, a su familia y a sus comunidades”.

Rubin dijo que el aumento en los casos incluye un aumento “muy preocupante” de estudiantes de primaria y secundaria que se enferman.

“Estamos dando prioridad a las investigaciones en este grupo de edad por ahora, así como a los adultos jóvenes de 20 años”, dijo Rubin. “Estamos atentos a la situación y les pedimos a todos, no solo a los jóvenes, que usen cubrebocas, para que no tengamos que cerrar”.

La campaña publicitaria digital se ejecutará en inglés y español en los suburbios del Condado de Cook y aparecerá en YouTube, Instagram y Spotify durante todo el mes de Septiembre, dijo Preckwinkle.

Preckwinkle dijo el lunes que los casos de COVID-19 en los jóvenes aumentaron un 16%, un aumento que ella atribuyó al regreso a reuniones sociales, los viajes y una tendencia a “ser frecuentemente menos laxos en el uso del cubrebocas”.

“Nuestros jóvenes deben comprender que no son inmunes al virus”, dijo Preckwinkle. “Incluso si son asintomáticos o experimentan síntomas leves, aún pueden transmitir el virus a otras personas mayores como sus abuelos. Los adultos deben seguir vigilando el uso de máscaras y no participar en actividades de alto riesgo o en reuniones masivas”.