El condado ofrece una extensión al pago del impuesto a la propiedad

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Los dueños de casa y negocio podrían obtener una extensión de dos meses en el pago sus impuestos a la propiedad, según un plan presentado el miércoles por la presidenta de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle.

“Estos son tiempos increíblemente difíciles para nuestros residentes y esta medida dará un alivio necesario a los propietarios del Condado de Cook”, dijo Preckwinkle en un comunicado. “Dado que los residentes y los negocios enfrentan tantos desafíos y dificultades debido al coronavirus, lo correcto es anular el pago atrasado de los impuestos a la propiedad en este momento. Esto puede mantener a los residentes en sus hogares y permitir que las empresas tengan más tiempo para recuperarse de la pandemia de COVID-19”.

La segunda cuota del impuesto a la propiedad de 2019 vencería el 3 de agosto, pero de acuerdo a este plan, los propietarios de vivienda podrán esperar para pagar hasta el 1 de octubre, sin temor a multas e intereses. Por lo general, a los propietarios se les cobra una tarifa del 1.5% sobre el total de impuestos por cada mes que le paguen tarde a la Tesorería del Condado de Cook.

A fines del mes pasado, la Tesorera Maria Pappas, envió una carta a Preckwinkle, pidiéndole la exención de recargos.

“Al final, debemos equilibrar la necesidad de ingresos del gobierno con la capacidad de los propietarios para pagar los impuestos que generan esos ingresos”, escribió Pappas. “Teniendo en cuenta que no hay una solución perfecta en estos momentos, le suplico que utilice su autoridad ejecutiva para otorgar un perdón de intereses de dos meses en los pagos atrasados para el próximo pago”.

El miércoles Pappas programó su propio evento para publicitar la propuesta.

“Se trata de poder hacer malabares con el dinero. Si alguien no tiene $10,000 el 1ro de agosto, se le da hasta el 1 de octubre para juntarlos”, dijo.

Pappas dijo que su oficina espera recaudar, en total, alrededor de $ 7 mil millones por impuestos a la propiedad en esta segunda cuota.

Se espera que el plan, que se presentaría en forma de una ordenanza, se presente en la próxima reunión completa de la Junta de Comisionados del Condado de Cook, programada para el 21 de mayo, según la oficina de Preckwinkle.

“Esperamos que esta medida pueda ayudar a aliviar parte de la tensión financiera y la ansiedad que experimentan los residentes y las empresas, al tiempo que equilibra las necesidades fiscales de nuestros distritos”, dijo Preckwinkle.