Trabajador de construcción muere atrapado bajo los escombros de un edificio

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Un trabajador de construcción murió después de quedar atrapado bajo los escombros cuando una parte de un edificio se derrumbó el jueves por la mañana en el sur de Chicago.

El derrumbe ocurrió poco después de las 11 a.m. en la cuadra 700 al este de Oakwood Boulevard, en el vecindario de Bronzeville, dijeron funcionarios del Departamento de Bomberos de Chicago.

Tres trabajadores habían estado en el edificio, y uno de ellos no se encontraba cuando llegaron los bomberos, dijeron las autoridades. El trabajador fue encontrado algunos 30 minutos después, dijeron las autoridades.

El trabajador quedó atrapado debajo de 3 a 5 pies de escombros, les dijo el jefe adjunto del Departamento de Bomberos, Shaun Hayes, a los periodistas en el lugar.

Fue recuperado justo antes del mediodía y llevado al Centro Médico de la Universidad de Chicago en “condición grave”, dijeron los bomberos.

Fue declarado muerto poco después, según la Oficina del Médico Forense del Condado de Cook.

Julius Hall, de 43 años, que vive a una cuadra de la escena, le dijo al Sun-Times que los equipos habían estado trabajando en el edificio desde el verano.

El Departamento de Edificios emitió un permiso para la demolición interior el 9 de septiembre de 2022. Sin embargo, el trabajo que estaba en curso no seguía el permiso, según el portavoz del Departamento de Edificios, Michael Puccinelli.

Las autoridades no han determinado la causa del colapso.