5 personas, entre ellas un conductor de la CTA, hospitalizadas tras accidente de 11 vehículos en Bridgeport

A eso de las 10:41 a.m. el lunes, un autobús en dirección norte chocó contra un edificio en la cuadra 3500 al sur de Halsted Street y continuó hacia el norte, golpeando a un Cadillac que también conducía hacia el norte, dijo la policía.

SHARE 5 personas, entre ellas un conductor de la CTA, hospitalizadas tras accidente de 11 vehículos en Bridgeport
ramova-111623-3.jpg

El Teatro Ramova, ubicado en 3520 S. Halsted St. en el vecindario de Bridgeport, ahora es propiedad de Quincy Jones, Jennifer Hudson y Chance the Rapper.

Tyler Pasciak LaRiviere/Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Cinco personas fueron hospitalizadas, incluyendo el conductor de autobús de la Autoridad de Tránsito de Chicago (CTA, por sus siglas en inglés) en un accidente el lunes por la mañana en Bridgeport, en el que el autobús chocó contra un teatro, según la Policía de Chicago (CPD, por sus siglas en inglés).

A eso de las 10:41 a.m. un autobús de la ruta #8 Halsted en dirección norte chocó contra un edificio en la cuadra 3500 al sur de la calle Halsted y continuó hacia el norte, golpeando un Cadillac que también conducía hacia el norte, dijo la policía. Como resultado, un total de 11 vehículos se vieron implicados en el accidente y cinco personas fueron hospitalizadas.

Un miembro del personal estaba dentro del recién renovado Teatro Romova en ese momento, según la copropietaria Emily Nevius.

“Estamos trabajando estrechamente con la policía y ayudándoles en su investigación sobre este asunto”, dijo un portavoz de la CTA en un comunicado.

Traducido por Gisela Orozco para La Voz Chicago

The Latest
“This year, I’ve gained a huge appreciation for what it even means to play baseball,” DeJong said. “Now I can really see what it’s like to be here.”
Pen allows four in seventh, Flexen’s strong start wasted in Astros’ 5-3 win.
Sterling Bay’s Lincoln Park project has drawn criticism from local Ald. Scott Waguespack for its height and parking but it still cleared the Chicago Plan Commission on Thursday.
Jai’mani Amir Rivera was fatally shot about 3 p.m. Tuesday near his home in the 2300 block of West Jackson Boulevard.