Los candidatos a alcalde de Chicago conversan sobre sus planes para las comunidades latinas y afroamericanas

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Los aspirantes a alcalde, Brandon Johnson y Paul Vallas, ofrecieron diferentes visiones sobre la educación, seguridad pública e inversión comunitaria en un evento el lunes que se enfocó en los problemas que afectan a las comunidades afroamericanas y latinas.

Promovido como una “discusión” con la comunidad, los candidatos no aparecieron juntos en el escenario del Museo de Historia de Chicago. En cambio, tuvieron 30 minutos cada uno para responder al mismo conjunto de preguntas de los moderadores, Dorothy Tucker, presidenta de la Asociación Nacional de Periodistas Negros, y Hugo Balta, editor ejecutivo del Chicago Reporter.

Vallas (pronunciado ‘Valas’) y Johnson no se lanzaron ataques el uno al otro durante su turno, como lo han hecho en debates recientes, sino que eligieron concentrarse en presentar sus planes para la Municipalidad a las docenas de asistentes en el mismo día que comenzó la votación temprana para la segunda vuelta del 4 de abril.

Pero a pesar de la falta de críticas directas, quedó claro que los dos representan visiones diferentes para Chicago, particularmente sobre la policía.

Anthony Vazquez/Sun-Times

Johnson dijo que apoya la nueva política de persecución a pie del Departamento de Policía de Chicago, que prohíbe a los oficiales perseguir a alguien simplemente por correr de la policía, a menos que esa persona esté potencialmente cometiendo un delito grave. Johnson dijo que no cambiaría la política.

“Estoy de acuerdo con eso. Creo que Adam Toledo estaría vivo si no fuera perseguido, baleado y asesinado”, dijo el comisionado del Condado de Cook. En marzo de 2021, Toledo, de 13 años, fue asesinado a tiros en una persecución por parte de un oficial de CPD que respondía a un reporte de disparos.

Pero Vallas, ex director ejecutivo de las Escuelas Públicas de Chicago, no fue tan claro sobre si apoyaba o no la política, y dijo que cree que es demasiado complicada y debe simplificarse para los oficiales.

“Todavía pueden perseguir, pero tienen que pasar por una lista de verificación de enciclopedia para determinar cuándo perseguir y cuándo no”, dijo Vallas. “He dicho que las reglas deben ser comprensibles y simples. Pueden responsabilizar a las personas, debe asegurarse de que las reglas por las que se les responsabiliza sean simples y estandarizadas”.

Tanto Johnson como Vallas han dicho que invertirían en comunidades y organizaciones comunitarias para ayudar a resolver las causas subyacentes del crimen, pero también discreparon sobre cómo sería parte de esa inversión.

Johnson dijo que estaba a favor de hacer una versión permanente del Programa Piloto de Comunidades Resilientes de Chicago, que actualmente distribuye $500 por mes a 5,000 residentes durante un año, sin condiciones. Señaló que una gran cantidad de personas que reciben ese ingreso garantizado son mujeres negras y latinas.

“Entonces, no solo estoy comprometido a mantenerlo, sino que lo expandiremos, lo haremos permanente”, dijo Johnson.

Por su parte, Vallas no se comprometió a expandir el programa y dijo que está a favor de aumentar los ingresos de una familia pero a través de otros medios, como limitar los impuestos a la propiedad o proporcionar subvenciones de alivio de impuestos a la propiedad. Agregó que los programas de ingresos garantizados no le sirven a mucha gente y no logran mucho.

“Es un buen titular y la gente habla sobre el programa”, dijo Vallas. “Ganan puntos políticos, pero al final del día, ¿qué logran? Tienes que buscar múltiples formas de proporcionar a las personas apoyo de ingresos”.

Un área de acuerdo entre los dos candidatos fue sobre el tema de los solicitantes de asilo que llegan a la ciudad. Ambos dijeron que sus administraciones continuarían brindando recursos y alojamiento para los recién llegados, pero que consultarían con los miembros de la comunidad antes de tomar cualquier decisión que afecte sus vecindarios.

Hace unos meses, la decisión de la Municipalidad de convertir una escuela cerrada en Woodlawn en un refugio temporal para inmigrantes generó controversia. Los residentes se opusieron al plan y sintieron que la Municipalidad no había tenido en cuenta sus preocupaciones antes de seguir adelante.

“Tienes que hablar con las comunidades antes de imponerles cosas”, dijo Vallas. “Y si se le hace saber a la comunidad que este edificio estará disponible para la comunidad… creo que eso puede aliviar la tensión”.

“Se lleva la conversación directamente a la comunidad”, dijo Johnson. “Se trata de tener conversaciones directas para que la gente sepa que hay más que suficientes [recursos] en la Ciudad de Chicago. Podemos financiar a los que han estado aquí y a los que les estamos dando la bienvenida”.

Vallas y Johnson se comprometieron a contratar negros y latinos en roles de liderazgo en sus administraciones.